sévérité, n.
grimnes (f. jō) ♦ heardheortnes (f. jō), got. harduhairtei (f. īn) ♦ heardlicnes (f. jō) ♦ heardnes (f. jō) > a.m. hardness ♦ hefignes (f. jō) > a.m. heaviness ♦ hetolnes (f. jō) ♦ (h)rēþnes (f. jō) ♦ slīþnes (f. jō) ♦ stīþnes (f. jō) ♦ stræc/strec (nt.) ♦ teartnes/terdnes (f. jō) ♦ þearlwīsnes (f. jō) ♦ unē(a)þnes/unī(e)þnes (f. jō) ♦ ungetǣse/ungetēse (nt.) ♦ ungeþwǣrnes (f. jō) ♦ unmilts (f. jō) ♦ unþanc (m. a) ♦ wælgrimnes (f. jō) ♦ wælhrēownes (f. jō) ♦ wrāþ (nt.) ♦ yfelnes (f. jō) > a.m. evilness.
sévérité du ton scearpnes (f. jō) > a.m. sharpness. avec sévérité heardwendlīce ♦ stīþe ♦ stīþlīce ♦ stræclīce/streclīce ♦ stranglīce > a.m. strongly ♦ styrnenga/styrninga/stirninga ♦ styrnlīce/sti(e)rnlīce > a.m. sternly ♦ swīþlīce ♦ þearlwīslīce. sans sévérité lēohtlīce/līhtlīce > a.m. lightly, v.h.a. līhtlīhho ♦ līþelīce ♦ sōfte, v.h.a. samfto > all.m. sanft, v.s. sāfto.