actif, adj.
1. (énergique) andwe(a)rd/andwarde, got. andwairþs, v.h.a. antwart, v.s. andward ♦ cāf ♦ dǣdfrom ♦ dōnlic ♦ fæstlic ♦ foremihtiglic ♦ forstrang ♦ fram/from/fre(o)m/frum, v.n. framr, v.h.a. frum > all.m. fromm, v.s. from, v.fr. fremo/from ♦ frumscearp ♦ gehweorf, got. gaƕairbs ♦ (ge)scēot ♦ hræd/hræþ/hreþ/hred > a.m. rathe, got. raþs, v.n. hraðr, v.h.a. hrat ♦ hwæt, v.s. hwat ♦ līffæst ♦ mægenfæst ♦ orped ♦ sc(e)arp/scærp > a.m. sharp, v.n. skarpr, v.h.a. sarph/scarp/scarf > all.m. scharf, v.s. skarp, v.fr. skerp ♦ snell, v.n. snjallr, v.h.a. snel > all.m. schnell, v.s. snel ♦ snellic ♦ sprin(g)d ♦ stranglic, v.h.a. stranglīh ♦ þurhstrang ♦ unlæt ♦ unslāw/unslǣw/unslēaw ♦ unsleac. être actif (PERSONNE) ābisgian/ābysgian (Vf2) ♦ (ge)bisgian/(ge)bysgian/(ge)bysigan (Vf2) ♦ ōnettan (Vf1). très actif swīþhwæt.
2. (zélé, diligent) gecneord ♦ geornful/gearnful ♦ geornlic ♦ geswincful ♦ hrōr, v.s. hrōr ♦ hwæt ← ♦ notgeorn ♦ unslāw ← ♦ unsleac ♦ wǣfre ♦ weorcful.
3. (efficace, puissant) strang/strong > a.m. strong, v.n. strangr, v.h.a. strengi (ja/jō) > all.m. streng, v.s. strang, v.fr. strang ♦ swīþ/swȳþ, got. swinþs, v.s. swīđi, v.fr. swīth.
4. (GRAMM. : VERBE) de sens actif dǣdlic. de sens actif ou passif gemǣne twegra getācnuna.