choisir

choisir, vt.


ācēosan (VF2) ♦ ālesan (VF5) ♦ āsēcan (Vf1) ♦ (ge)cēosan/cīosan > a.m. choose, got. (ga)kiusan, v.n. kjósa, v.h.a. (gi)chiosan, v.s. kiosan/keosan {VF2}, v.fr. kiasa/tzieza ♦ ni(o)man/nyman/neoman, got. niman, v.n. nema, v.h.a. neman > all.m. nehmen, v.s. niman, v.fr. nima/nema {VF4}. choisir à l’avance/au préalable/de préférence foregecēosan (VF2). (choisir le meilleur) pluccian/plocc(i)an (Vf2) > a.m. pluck, v.n. plukka/plokka ♦ puslian (Vf). choisir parmi scēawian > a.m. show, v.h.a. scouwōn > all.m. schauen {Vf2}, v.s. skawōn, v.fr. skawia/skowia. (choisir qq. pour une fonction/une charge) findan > a.m. find, got. finþan, v.n. finna, v.h.a. findan > all.m. finden {VF3}, v.s. findan, v.fr. finna.