contrôler

contrôler, v.


1. vt.a. (diriger, avoir le pouvoir sur) (ge)w(e)aldan (VF7) > a.m. wield, got. waldan (VF7), v.n. valda (anomal), v.h.a. waltan (VF7) > all.m. walten, v.s. waldan, v.fr. walda (VF7).

b. (maîtriser, contenir) getemprian > a.m. temper (Vf2).

c. (vérifier) āmerian/āmyrian (Vf1/2) ♦ āsēoþan (VF2).

2. se contrôler, vp. getemprian (Vf2).