florissant

florissant, adj.


1. (prospère) bēntigþe/bēntīþ(ig)eēadig, got. audags, v.n. auðigr, v.h.a. ōtag, v.s. ōdag ♦ ēadi(g)lic forþgenge(ge)blǣdfæst gesǣlig/gesēlig > a.m. silly, v.h.a. sālīg > all.m. selig ♦ gesǣl(ig)lic gesundfulgeþogen gewilsǣligspēdig > a.m. speedy, v.h.a. spuotig ♦ spōwende welgewende. très florissant anwlōh. être florissant farnianfǣttian (Vf2) ♦ forspēdian (Vf1) ♦ (ge)fyrþrian (Vf2) ♦ gestandan mid miclum welum (VF6) ♦ (ge)sundfullian (Vf2) ♦ geþēon (VF1/3) ♦ geþīhan (VF1) ♦ geþingan (VF3) ♦ (ge)weaxan (VF7) > a.m. wax, got. wahsjan (VF6), v.n. vaxa (VF6), v.h.a. wahsan (VF6) > all.m. wachsen, v.s. wahsan, v.fr. waxa (VF6) ♦ gespēdsumian (Vf1) ♦ (ge)wrīdian/(ge)wrēoþian/(ge)wrīþian (Vf2) ♦ gōdian (Vf2) ♦ grȳtan (Vf) ♦ onþēon (VF1) ♦ wel on hand gān (-mi) ♦ wrīdan (VF1 ou Vf ?).  de manière florissante georne, v.n. gjarna(n), v.h.a. gerno > all.m. gern, v.fr. ierne/gerne ♦ gespēdiglīce gesund(ful)līcespōwendlīce te(o)la/t(e)ala/tila/telo/tiolowel > a.m. well, got. waila, v.n. vel, v.h.a. wela/wola > all.m. wohl, v.s. wel, v.fr. wel.


2. (PLANTE) être florissant (plante)
blōstmian (Vf2) > a.m. blossom ♦ (ge)blōwan (VF7) > a.m. blow, v.h.a. bluohan/bluojan (Vf) > all.m. blühen, v.s. blōjan, v.fr. bloia ♦ geþēon (VF1/3) ♦ grēnian (Vf) > a.m. green, v.h.a. gruonan > all.m. grünen ♦ grōwan (VF7) > a.m. grow, v.n. gróa, v.h.a. gruoan, v.fr. grōwa/grōia (VF7) ♦ swincan (VF3).