garantie, n.
1. (engagement, aval) a. borg/borh (m.), v.fr. borh/borch (m.) ♦ borgwedd/borhwedd (nt. ja) ♦ griþ (nt. a) > a.m. grith, v.n. grið (nt. pl.) ♦ wedlāc (nt. a) > a.m. wedlock. garantie ayant force religieuse godborg/godborh (m. ?). garantie confirmée par une poignée de mains handfæstnung (f. ō). garantie pour la paix friþborh (m.) ♦ siblāc (nt. a). garantie pour le paiement du wergild werborg/werborh (m.).
b. appel en garantie (POUR RÉCUPÉRER DES TERRES) tē(a)m/tȳm (m.) > a.m. team, v.n. taumr (m.), v.h.a. zoum (m.) > all.m. Zaum, v.s. tōm, v.fr. tām. appeler qq. en garantie tī(e)man/tȳman/tǣman/tē(a)man (Vf) > a.m. teem. compétence en matière de garantie (JURIDICTION) tē(a)m ←. déclaration de garantie cenning (f. ō). échec à obtenir une garantie tēmbyrst (m. i). lier par une garantie (ge)borhfæstan (Vf1). violation de garantie borgbryce/borhbryce (m. i).
2 (dépôt) bād (f. ō) ♦ borg ← ♦ cē(a)p (m. a) > a.m. cheap, v.n. kaup (nt.), v.h.a. kouf (m. a) > all.m. Kauf, v.s. kop (m.), v.fr. kāp (m.) ♦ underwedd (nt. ja) ♦ wedd (nt. ja) > a.m. wed, got. wadi (nt. ja), v.n. veð (nt.), v.h.a. veti (nt.), v.fr. wed. déposé en garantie becwyddod ♦ forweddod. donner en garantie trymman (Vf1). donner une garantie gesellan wedd (Vf1). verser une garantie pour beweddi(g)an/bewyddian (Vf2). sans garantie borhlēas.