honnête, adj.
1. (loyal, digne de confiance) ārfæst/ǣrfæst ♦ ferht ♦ (ge)trēowfæst ♦ getrēowful ♦ gewiss, v.h.a. giwis > all.m. gewiss, v.s. wiss, v.fr. wiss ♦ gōd > a.m. good, got. gōþs, v.n. góðr, v.h.a. guot > all.m. gut, v.s. gut, v.fr. gōd ♦ riht/ryht/reht > a.m. right, got. raihts, v.n. réttr, v.h.a. reht > all.m. recht, v.s. reht, v.fr. riucht ♦ sicor > a.m. sicker, v.h.a. sihhur/sichor > all.m. sicher, v.s. sikur/sikor, v.fr. sikur/siker ♦ sōþfæst/sōþfest, v.s. sōđfast ♦ trēow/(ge)trē(o)we/(ge)trȳwe/(ge)trūwe/(ge)trī(e)we > a.m. true, got. triggws, v.n. tryggr, v.h.a. gitriuwi > all.m. (ge)treu, v.s. triuwi, v.fr. triuwe ♦ trum ♦ unfǣcne/unfācne/unfēcne ♦ unswicol. être honnête clǣne bæc habban (Vf3).
2. (respectable, honorable) gedēfelic ♦ gefæd ♦ gerisenlic ♦ sideful/sydeful ♦ þēawfæst ♦ þēawful ♦ þēawlic. (ACTE) gōd ← ♦ welgedōn. homme honnête unnīþing (m. a). vie honnête gōd līf (nt. a). mode de vie honnête rihtlīflād (m.). qui mène une vie honnête þēawfæst.
3. (louable, méritoire) gerisenlic.
4. (équitable) ferhtlic.