approprié

approprié, adj.


1. (convenable, qui convient) andfen(c)ge/an(t)fengeandfengelic (ge)cwēmegecwēm(ed)lic gedafen gedafni(g)endlic gedēfe/gedoefe (i), got. gadōfs ♦ (ge)dēfelic gefēgedgefōg gegengegehæp gehæplic/geheplic gehȳþe gelīc, got. galeiks, v.n. glíkr, v.h.a. gilīh > all.m. gleich, v.s. gilīk ♦ gelimpful gelimplicgelumpenlic (ge)mæc/gemec, v.n. makr, v.h.a. gimah > all.m. gemach ♦ (ge)mǣtegemetlic, v.h.a. gimezlīh ♦ gerisenlic gescēadlic(ge)scrē(o)pe/(ge)scrǣpe getǣse/getēsegetīeme/getēme/getȳme (ge)þæslic geþungen, v.s. githungan ♦ gewunelic/gewunolic, v.h.a. giwonelich ♦ gōd > a.m. good, got. gōþs, v.n. góðr, v.h.a. guot > all.m. gut, v.s. gut, v.fr. gōd ♦ hislic mac(c)alic me(o)deme/me(o)dume, v.h.a. metam/metem ♦ rihtlic, v.n. réttligr, v.h.a. rehtlīh > all.m. rechtlich, v.fr. riuchtlik ♦ til, got. til, v.n. tilr ♦ wēnlic, v.s. wānlīk ♦ w(e)orþ/wurþ/wirþ/wyrþ > a.m. worth, got. wairþs, v.n. verðr, v.h.a. wert > all.m. wert ♦ weorþful, v.s. wertvoll ♦ weorþlic/wurþlic/wyrþlic, v.n. virðuligr, v.h.a. werdlīh. (OBJET) gemēde, v.h.a. gimuati.

caractère approprié gedafenlicnes (f. jō) ♦ gedafennes (f. jō) ♦ gehæplicnes (f. jō) ♦ geris(en)nes (f. jō) ♦ þæslicnes (f. jō). être approprié belimpan/belympan (VF3) ♦ berīsan (VF1) ♦ (ge)byri(g)an/(ge)berian/(ge)birian, v.h.a. giburian > all.m. gebühren {Vf1} ♦ (ge)daf(e)nian (Vf2) ♦ (ge)limpan, v.h.a. (gi)limphan/(gi)limfan {VF3} ♦ gerīsan, v.h.a. garīsan {VF1} ♦ (ge)þæslǣcan (Vf1). d’une manière appropriée (ge)cōplīcegecwēmlīce gedafenlīcegedafniendlīce/gedafenigendlīce gedæft(e)līce/gedeftlīcegehyhtlīce gehȳþelīce gelimplīce gemetegerisenlīce (ge)scēadwīslīce/(ge)scādwīslīcegesceaplīce gescirpendlīce/gescyrpendlīcegescrēpelīce mid gefōge mid gemeterihtlīce > a.m. rightly, v.fr riuhtlīke. d’une manière appropriée à un jour de fête frēolīce/frīolīcefrēolslīce. approprié au lancer wyrpendlic. mot approprié cyneword (nt. a). peu approprié ungehæplicungeriseneunþæslic.

2. (opportun) gebyredlic (ge)hȳþ(e)lic gelimplictīdlic, v.h.a. zītlīh ♦ tīmlic þæslic.

3. (juste, légitime) dōmfæstgecōp gecōplicgecynde > a.m. kind ♦ gecyndelic gerisenlicmǣþlic/mēdlic nēadwīs/nīdwīs onriht rihtlic ←. (mérité, justifié) wyrþig.