limite, n.
1. (SPATIAL)a. ende (m. ja) > a.m. end, got. andeis (m. ja et i), v.n. endi(r) (m. ja), v.h.a. enti/anti (m. et nt. ja) > all.m. Ende, v.s. endi (m. et nt.), v.fr. enda/ende ♦ gemǣre/gemēre/gemeare (nt.) ♦ m(e)arc/mærc (f. ō) > a.m. march, got. marka (f. ō), v.n. mark (nt.), merki (nt. ja), v.h.a. marca (f. ō) > all.m. Mark, v.s. marka, v.fr. merke. limite ancienne ealdgemǣre (nt.). limite d’une juridiction (h)ring/hrincg > a.m. ring, v.n. hringr, m.h.a. (h)ring > all.m. Ring {m. a}. limite d’un champ balc (m.) > a.m. balk, v.n. bálkr ♦ balca (m. an), v.n. bjálki, v.h.a. balko (m.) > all.m. Balken, v.s. balko (m.), v.fr. balca ♦ hlinc (m.). limite d’un fossé dīcende (m. ja) ♦ dīchēafod (nt. a). limite de terre cultivée yrþmearc (f. ō). limite extrême ūtgemǣre (nt.). limite légale (TERRES, etc.) rihtgemǣre (nt.) ♦ rihtlandgemǣre (nt.). limite marquée par des bûches stoccgemǣre (nt.). limite marquée par un marais fengemearc (nt. a). limite occidentale extrême rihtwestende/ryhtwestende (m. ja). limites de la cité burgende. arbre marquant une limite gemǣrtrēow (nt. wa) ♦ mearctrēow (nt. wa). mare marquant une limite mǣrpōl (m.) ♦ mǣrpull.
b. aller au-delà des limites forgǣgan/forgēgan (Vf). dépasser les limites oferflōwan (VF7). ne pas dépasser/respecter une limite h(e)aldan/heoldan > a.m. hold, got. haldan, v.n. halda, v.h.a. haltan > all.m. halten, v.s. haldan, v.fr. halda {VF7}. fixer les limites (D’UN TERRAIN, etc.) gemǣrian (Vf2) ♦ gemǣrsian/gemērsian (Vf2) ♦ (ge)me(a)rcian (Vf2) > a.m. mark, v.n. marka, v.h.a. marchōn (Vf2), v.s. markōn, v.fr. merkia ♦ (ge)metan > a.m. mete, got. mitan, v.n. meta, v.h.a. mezzen > all.m. messen {VF5}, v.s. metan, v.fr. meta (VF5). marquer les limites des différentes parties āmearcian (Vf2) ♦ āsyndran/āsundran (Vf1) ♦ āsyndrian/āsundrian/onsundrian (Vf2) ♦ gedǣlan, got. gadailjan, v.h.a. kiteilan {Vf1}. sans limite (infini) unārīme(n)dlic ♦ ungedāllic ♦ ungeendodlic.
2. (TEMPOREL) gemǣre ← ♦ m(e)arc ← ♦ termen/termin (m.).