mouvement, n.
1. (geste) mouvement du corps gebǣre (nt.), v.h.a. gibāri (nt.), v.s. gibāri. mouvement rapide gebregd (nt.). mouvement sec tyge/tige (m.), v.h.a. zug.
2. (agitation) āstyrung (f. ō) ♦ drēfing (f. ō) ♦ gegrind (nt.) ♦ gelāc (nt. a) ♦ gewinn (nt. a), v.h.a. giwin > all.m. Gewinn, v.s. gewin ♦ gewrixl (nt. a) ♦ hrēr(e)nes/hrȳrenes (f. jō) ♦ onstyre(d)nes (f. jō) ♦ onwend(ed)nes/andwendednes (f. jō) ♦ styrenes (f. jō) ♦ styrung/styring/stirung/sterung (f. ō) ♦ swangettung (f. ō) ♦ unstillnes (f. jō) ♦ wǣg/wāg (m. i), got. wēgs (m. a), v.n. vágr (m.), v.h.a. wāg (f. i), v.s. wāg, v.fr. wēg ♦ ymbcerr/ymbcirr (m. i). mouvement de l’eau wǣg ←. en mouvement, loc. adj. floteriende ♦ lācende ♦ styrigendlic/stirigendlic ♦ unstille, v.h.a. unstilli {ja/jō}. être en mouvement āstyrian/āstirian/āsterian (Vf1/2) ♦ hwe(a)rfian/hweorfian, got. ƕarbōn, v.h.a. (h)warbōn, v.s. hwarƀōn {Vf2} ♦ geiernan (VF3) ♦ lācan, got. laikan, v.n. leika {VF7} ♦ lǣcan (Vf1) ♦ onstyrian (Vf1) ♦ styrian/stirian > a.m. stir (Vf1), v.h.a. stōran > all.m. stören ♦ ymbcyrran/ymbcirran/ymbcerran (Vf1). mettre en mouvement (remuer) āstyrian ← ♦ bedrīfan (VF1) ♦ bestyrman (Vf1) ♦ geblandan/geblondan (VF7) ♦ (ge)hrēran, v.n. hrœra, v.h.a. (h)ruoren > all.m. rühren {Vf1}, v.s. hrōrian ♦ geondstyrian (Vf1) ♦ (ge)styrian ← ♦ gewyrcan/gewircan, got. gawaurkjan {Vf1} ♦ ofhrēran (Vf1) ♦ onhrēran/onhrǣran (Vf1) ♦ sc(e)acan (VF6) > a.m. shake, v.n. skaka, v.s. skakan ♦ tōsc(e)acan (VF6) ♦ weccan, v.n. vekja, v.h.a. wecchan > all.m. wecken {Vf1}.
3. (déplacement) fær/fer (nt. a) > a.m. fare, v.n. far, v.h.a. far ♦ færeld/færelt/færyld/fareld/fereld (nt. a) ♦ fōr (f. ō) ♦ forþgang (m. a), v.fr. forthgong ♦ lād (f. ō) > a.m. load, v.n. leið, v.h.a. leita > all.m. Leite ♦ sīþ (m. a), got. sinþs (m. a), v.n. sinn(i) (nt.), v.h.a. sind (m. a), v.s. sīđ (m.).