alors

alors, adv.


1. (à ce moment, à cette époque) þā, v.h.a. dō, v.s. thō/thuo, v.fr. thā ♦ þǣr/þār(a)/þēr > a.m. there, got. þar, þaruh, v.n. þar, v.h.a. thār/dār, thara/dara, v.s. thār, v.fr. thēr ♦ þon(ne)/þanne/þænne/þanna > a.m. then, got. þan, v.h.a. thanna/danna/danne > all.m. denn/dann. (en conséquence) hērwiþ > a.m. herewith.


2.
 (dans ce cas) sōþlīce, v.n. sannliga ♦ þǣr ← ♦ þonne ←.


3.
 alors que, loc. conj. mid þȳ/miþ þȳmid þǣm þemid þȳ þeon(ge)mang þane (þe)swā, got. swē, v.h.a. sō, v.s. sō, v.fr. sā ♦ swā swā, v.h.a. sōsō/sōsa/sōs(e) ♦ þā ←.