sauter, vi.
1. (faire un saut) (ge)hlēapan > a.m. leap, got. hlaupan, v.n. hlaupa, v.h.a. (h)louffan > all.m. laufen, v.s. hlōpan, v.fr. hlāpa {VF7} ♦ (ge)sti(e)llan/(ge)stellan/(ge)styllan/(ge)stællan (Vf) ♦ springan > a.m. spring, v.n. springa, v.h.a. springan > all.m. springen {VF3}, v.s. springan, v.fr. springa ♦ stincan, got. stigqan, v.n. støkkva {VF3} ♦ wiþerhyppan. (sautiller, danser) hoppettan (Vf1) ♦ hoppian (Vf2) > a.m. hop. sauter de joie (ge)fæg(e)nian/(ge)fag(e)nian/fahnian > a.m. fawn, got. faginōn, v.n. fagna, v.h.a. faginōn {Vf2} ♦ hoppettan (Vf1) ♦ wiþerhyppan. sauter par-dessus qqch. oferhlēapan (VF7) ♦ oferstellan (Vf1). personne qui saute par-dessus oferhlēapend (m. nd).
2. (sauter sur son cheval) āstīgan (VF1) ♦ bestrīdan (VF1) > a.m. bestride ♦ (ge)hlēapan ūp on (VF7) ♦ strīdan ūp on (VF1) ♦ ūpstīgan on (VF1).