vivant

vivant 1, adj.


1. (en vie, qui vit) cwicu/cwico (u), cwic/cweoc/cwyc/c(w)uc > a.m. quick, got. qius (u), v.n. kvikr/kykr, v.h.a. quek > all.m. keck, v.s. quik/quic, v.fr. quik ♦ cwiclic cwiclifigende feorhēacen gangendelibbende lifiendelīflic > a.m. lively, v.n. lífligr, v.h.a. līblīch. à moitié vivant healfcwic/healfcucu. vivant et mobile cwichrērende. s’en sortir vivant gedȳgan mid þam līfe (Vf1).


2.
(CHRIST) libbende līffæstende lifigende.


3.
(demeurant) vivant alentour ymbeardiende.


4.
(gravé dans la mémoire) libbende.


vivant 2, n.


(temps de la vie) dagas (m. pl. a) ♦ dæg (m. a) ♦ dæghwīl (f. ō) ♦ dōgor/dōger (nt. a), v.n. dœgr (nt.) ♦ dōgorrīm (nt. a) ♦ ealdordagas (m. pl. a) ♦ (e)aldordæg/ealderdæg (m. a) ♦ feorhdagas (m. pl. a) ♦ gēaras gēardagas (m. pl. a) ♦ tīddæg (m. a).