brûler, v.
1. vi. a. (être en feu) ābe(o)rnan (VF3) ♦ forbærnan (Vf1), v.fr. forberna ♦ forbeornan/forbyrnan (VF3) ♦ forswǣlan (Vf1) ♦ forswelan (VF4) ♦ (ge)ǣlan (Vf1) ♦ (ge)bærnan/(ge)bernan > a.m. burn, got. brannjan, v.n. brenna, v.h.a. brennan > all.m. brennen {Vf1}, v.s. brennan, v.fr. berna ♦ (ge)biernan (VF3) ♦ (ge)swǣlan (Vf1) ♦ onǣlan/anǣlan (Vf1) > a.m. anneal ♦ onbærnan (Vf1). qui brûle continuellement sinbirnende/sinbyrnende. sans brûler unbyrnende/unbirnende.
b. (se consumer) (LAMPE, FEU) bi(e)rnan/beornan/bearnan/byrnan/brinnan > a.m. burn, got. brinnan, v.h.a. brinnan {VF3}, v.s. brinnan, v.fr. burna (VF3) ♦ (ge)bærnan ←.
c. (être très chaud/brûlant) swelan (VF4) (CHALEUR D’UNE MALADIE) āweallan (VF7) ♦ onbeornan/onbrinnan (VF3). (DOULEUR, BLESSURE) bi(e)rnan ← ♦ forswǣlan (Vf1) ♦ smeortan > a.m. smart, v.h.a. smerzan > all.m. schmerzen {VF3}.
d. brûler de (être impatient) ābe(o)rnan (VF3) ♦ āweallan (VF7) ♦ ǣþmian (Vf2) ♦ (ge)byrnan (VF3) ♦ (ge)hātian (Vf2), v.h.a. heizēn (Vf3) ♦ (ge)weallan (VF7) > a.m. well, v.n. vella (Vf1), v.h.a. wallan (VF7) > all.m. wallen, v.s. wallan, v.fr. walla.
2. vt. a. (faire brûler) (ge)ǣlan (Vf1) ♦ forbærnan ← ♦ forbeornan ← ♦ forswǣlan (Vf1) ♦ (ge)bærnan ← ♦ (ge)swǣlan (Vf1) ♦ onǣlan ←.
(DE L’ENCENS) besmocian (Vf2) ♦ rēcan/rīcan, v.h.a. rouhan {Vf1} ♦ stēran (Vf).
b. (altérer par le feu) beswǣlan (Vf1). brûler légèrement forbærnan ← ♦ forswǣlan (Vf1) ♦ (ge)brǣdan/(ge)brēdan (Vf1), v.h.a. brātan > all.m. braten, v.fr. breda ♦ hi(e)rstan/herstan/hyrstan (Vf) ♦ sen(c)gan/sæn(c)gan (Vf1) > a.m. singe, v.fr. senga. (roussir) besengan (Vf1).