contenir, vt.
1. (renfermer) behabban (Vf3) ♦ beniman (VF4) ♦ fæþman (Vf1) ♦ fæþmian (Vf2) ♦ (ge)ni(o)man/(ge)nyman/(ge)neoman, got. niman, v.n. nema, v.h.a. neman > all.m. nehmen, v.s. niman, v.fr. nima/nema {VF4} ♦ h(e)aldan/heoldan > a.m. hold, got. haldan, v.n. halda, v.h.a. haltan > all.m. halten, v.s. haldan, v.fr. halda {VF7}. contenant de l’huile eleberende. contenant du pus dylstiht ♦ geolstrig ♦ gundig ♦ lyswen/lyssen ♦ gewurms ♦ gewyrmsed/gewyrsmed ♦ (ge)wurmsig/(ge)wyrmsig. contenant les deux-tiers twǣde, v.fr. twēde.
2. (comprendre, comporter) beclyppan (Vf1) ♦ befōn, v.h.a. bifāhan {VF7} ♦ belūcan (VF2) ♦ gefērlǣcan (Vf1) ♦ geinnian (Vf2) ♦ habban > a.m. have, got. haban, v.n. hafa, v.h.a. habēn > all.m. haben, v.s. hebbian {Vf3}, v.fr. hebba/habba (Vf1) ♦ underfōn, v.h.a. untarfāhan {VF7} ♦ ymbhabban (Vf3).
3. (refréner, retenir) ābǣdan (Vf1) ♦ ādrysnian (Vf) ♦ āmīdlian (Vf2) ♦ behealdan (VF7) > a.m. behold ♦ bewerian (Vf1) ♦ forbēodan/forbīodan (VF2) > a.m. forbid, got. faurbiudan, v.h.a. farbiotan > all.m. verbieten {VF2} ♦ forhabban (Vf3) ♦ (ge)bǣtan, v.n. beita, v.h.a. beizian (Vf) ♦ (ge)brīdli(g)an (Vf2) ♦ gecafstrian (Vf2) ♦ (ge)sǣlan/(ge)sēlan (Vf1) ♦ (ge)stillan/(ge)styllan (Vf1) > a.m. still, v.n. stilla (Vf1), v.h.a. stillēn (Vf3) > all.m. stillen, v.s. stillōn ♦ getēon/getīon, got. gatiuhan {VF2} ♦ geþrēatian (Vf2) ♦ (ge)þryccan/(ge)þriccan/geþrycgan, v.h.a. drucchen > all.m. drücken, v.fr. thritsa {Vf1} ♦ (ge)wi(e)ldan/(ge)wyldan/(ge)wældan (Vf1) ♦ ofsittan (VF5) ♦ ofþryccan/ofþriccan/ofþreccan (Vf1) ♦ ofþryscan (Vf) ♦ stōwi(g)an (Vf2) > a.m. stow, v.h.a. stouwen (VF1) > all.m. stauen ♦ wiþbregdan/wiþbrēdan (VF3) ♦ wiþtēon (VF2) ♦ ymbebǣtan (Vf).
4. (empêcher, mettre obstacle à) forhabban (Vf3) ♦ forwi(e)rnan/forweornan/forwyrnan/forwærnan (Vf1), v.s. farwernian ♦ werian/wærian, got. warjan, v.n. verja, v.h.a. wer(r)en {Vf1}, v.s. werian, v.fr. wera.
5. se contenir, vp. getemprian (Vf2).