délai

délai, n.


bid (nt.) ♦ stand (m.). délai légal pour toucher un héritage yrfefyrst/irfefirst (m. i). sans délai, loc. adv. ǣdre/ēdre, v.s. adro, v.fr. edre ♦ ǣne b(e)alde, v.h.a. baldo, v.fr. balde ♦ b(e)aldlīce/ballīce > a.m. boldly, v.h.a. baldlīcho, v.s. baldlīko ♦ efne (nū)endemes(t)/ændemes(t)/emdenes/emdemesfǣringa fǣrlīce fæste/feste > a.m. fast, v.n. fast, v.h.a. fasto > all.m. fast ♦ fæstlīce/festlīce for(h)raþe forþrihte > a.m. forthright ♦ framlīce/fremlīce frēaofestlīcefulraþe/ful(h)ræþe full ricenegegnunga/ge(a)gninga/geanunga higendlīce hrædlīce, v.n. hraðliga ♦ (h)raþe/(h)ræþe/hreþe/rade > a.m. rathe, v.h.a. hrado ♦ instæpe(s)/instepe(s)instede/instyde īsīþeslungre nū (hwænne) hwīlenūrihte of stede on ǣnne sīþ/on ānne sīþon styde recenlīce/reconlīce rihtesamlinga samnunga/sæmninga/semninga/samninga/samlingasamtinges/sæmtinges/semtinges/samtengessnēome/snīome, got. sniumundō, v.h.a. sniumo/sliumo/sniuma, v.s. sniumo ♦ snūde sōna > a.m. soon, got. suns, v.h.a. sān, v.s. sān(o), v.fr. sān/sōn ♦ sōna æftersōna eft stunde swā hraþe swā tīman þǣrrihte(s) þonneymbe hand. qui arrive sans délai (ÉVÉNEMENT: rapide, prompt ) hræd/hræþ/hreþ/hred > a.m. rathe, got. raþs, v.n. hraðr, v.h.a. hrat.