détruire, v.
1. vt.a. ābrēotan (VF2) ♦ ābrēoþan (VF2) ♦ ābrȳtan (Vf) ♦ ādīlegian/ādīl(i)gian (Vf2) ♦ ādōn (-mi) ♦ ādwǣscan/ādwēscan/andwǣscan/ondwǣscan (Vf1) ♦ ādȳdan (Vf) ♦ āgītan ♦ āhildan/āhyldan/āheldan (Vf1) ♦ āhrȳran (Vf) ♦ āhwylfan/āhwelfan (Vf) ♦ āhȳþan/āhīþan (Vf) ♦ āī(e)þan/āȳþan (Vf1) ♦ ām(i)erran/āmyrran (Vf1) ♦ āræpsan ♦ āscylfan ♦ āslītan/āslȳtan (VF1) ♦ āspillan (Vf1) ♦ āstyrfan/āstærfan/āst(i)erfan (Vf1) ♦ āþerscan/āþrescan (VF3) ♦ āwǣgan (Vf1) ♦ āwendan/āwændan (Vf1) ♦ āwēstan/āwǣstan/onwēstan (Vf1) ♦ āw(i)erdan/āwyrdan (Vf1) ♦ brēotan/brēatan, v.n. brjóta {VF2} ♦ forbrecan, v.h.a. firbrechen/forbrechen > all.m. verbrechen {VF4} ♦ forbrȳtan (Vf) ♦ forcinnan (VF3) ♦ fordīl(i)gian/fordīlegian (Vf2) ♦ fordōn, v.s. fardōn {-mi} ♦ forecuman, got. fauraqiman {VF4} ♦ foreāstreccan (Vf1) ♦ forgītan ♦ forgnīdan (VF1) ♦ forgrindan (VF3) ♦ forher(e)gian, v.h.a. firherjōn > all.m. verheeren {Vf2} ♦ forhīenan/forhȳnan (Vf1) ♦ forlēosan, got. fraliusan, v.h.a. firliosan > all.m. verlieren {VF2}, v.s. farliosan ♦ forlosian (Vf2) ♦ forpǣran (Vf) ♦ forscrencan/forscræncan (Vf) ♦ forslēan (VF6) ♦ forspildan (Vf1) ♦ forspillan/forspyllan (Vf1) ♦ forstregdan (VF3 et Vf) ♦ forsweorfan (VF3) ♦ fortredan, v.h.a. furtretan > all.m. vertreten {VF5} ♦ forwyrcan/forwercan, got. frawaurkjan, v.h.a. firwirken {Vf1} ♦ (ge)brecan > a.m. break, got. (ga)brikan, v.h.a. brehhan > all.m. brechen, v.s. brekan {VF4}, v.fr. breka (VF4/5) ♦ gebrȳtan (Vf) ♦ (ge)ceorfan > a.m. carve, v.h.a. kerfan > all.m. kerben, v.fr. kerva {VF3} ♦ (ge)dīl(e)gian/(ge)dȳlegian, v.h.a. tiligōn > all.m. tilgen {Vf2}, v.fr. diligia ♦ gedreccan (Vf1) ♦ geēaþmēd(i)an (Vf1) ♦ (ge)fyllan/(ge)fællan/(ge)fellan > a.m. fell, v.n. fella, v.h.a. fellan > all.m. fällen {Vf1} ♦ (ge)glendrian (Vf2) ♦ (ge)hī(e)nan/(ge)hǣnan/(ge)hēnan/(ge)hȳnan, got. haunjan, v.h.a. hōnjan > all.m. höhnen {Vf1} ♦ (ge)hnǣcan/(ge)nǣcan (Vf) ♦ gehnǣgan (Vf) ♦ gehnyscan (Vf) ♦ gehwi(e)rfan/gehwe(a)rfan/gehwyrfan/gehwærfan (Vf1) ♦ (ge)hȳþan/(ge)hīþan (Vf) ♦ (ge)losian (Vf2) > a.m. lose ♦ genǣtan, got. ganaitjan {Vf1} ♦ gesǣgan (Vf1) ♦ (ge)spillan (Vf1) > a.m. spill ♦ (ge)strūdan (VF2) ♦ geþrǣstan (Vf) ♦ gewemman, v.h.a. giwemmen {Vf1} ♦ (ge)wēstan (Vf1), v.h.a. wuosten ♦ ī(e)þan/ȳþan/ǣþan/ēþan (Vf1), v.n. eiða, v.h.a. ōdian ♦ ofcirran (Vf1) ♦ oferweorpan (VF3) ♦ ofhrēosan (VF2) ♦ ofsettan (Vf1) ♦ ofslēan, got. afslahan {VF6} ♦ ofþryccan/ofþriccan/ofþreccan (Vf1) ♦ onwendan (Vf1) ♦ slīþan (VF1) ♦ spildan (Vf1), v.n. spilla, v.h.a. spildan ♦ swengan (Vf) ♦ tōbrecan, v.h.a. zibrechen/zerbrechen > all.m. zerbrechen {VF4}, v.fr. tōbreka/tebreka (VF4/5) ♦ tōbrȳtan/tōbrītan (Vf) ♦ tōdǣlan/tōdēlan, got. disdailjan, v.h.a. ziteilen > all.m. zerteilen {Vf1}, v.s. tedēlian, v.fr. tōdēla ♦ tōdrīfan, v.h.a. zitrīban {Vf1}, v.fr. tōdrīfa ♦ tō forlore gedōn (-mi) ♦ tōhrēran (Vf1) ♦ tōhwyrfan (Vf1) ♦ tōlūcan (VF2) ♦ tōlȳsan/tōlīsan, v.h.a. zelōsen {Vf1} ♦ tōscendan (Vf1) ♦ tōspillan (Vf1) ♦ tōstencan (Vf) ♦ tōstregdan/tōstrēdan (VF3 et Vf) ♦ tōwendan (Vf1) ♦ tōwe(o)rpan/tōworpan/tōwurpan/tōwyrpan/teweorpan, v.h.a. ziwerfan/zerwerfan > all.m. zerwerfen {VF3}, v.s. teweorpan, v.fr. tōwerpa/tiwerpa ♦ træg(e)lian (Vf2) ♦ þennan/þenian, v.n. þenja, v.h.a. den(n)en > all.m. dehnen {Vf1} ♦ undergān (-mi) ♦ undōn/ondōn > a.m. undo, v.h.a. intuon {-mi} ♦ unwyrcan (Vf1) ♦ ymbstyrian (Vf1).
détruire en frappant forþerscan (VF3). détruire en jetant violemment forbregdan/forbrēdan (VF3) ♦ forgnīdan (VF1). détruire en perçant tōstingan (VF3). détruire en traînant forbregdan ←. qui détruit les navires scipbrucol. faire détruire forsendan (Vf1).
b. (exterminer) āgītan ♦ ūt āmǣr(i)an (Vf).
c. (faire échouer) wiþslēan (VF6).
2. se détruire, vp. forpǣran (Vf) ♦ forwyrcan ←.