dissimuler

dissimuler, v.


1. vt.a. (OBJET, PERSONNE) ādēaglian (Vf2) ♦ āhelian (Vf2) ♦ āhw(i)erfan/ǣhwyrfan (Vf1) ♦ āhȳdan (Vf1) ♦ bedyrnan/bediernan {Vf1} ♦ behelan (VF4) ♦ behelian (Vf2) ♦ behȳdan/behīdan (Vf1) ♦ bemīþan (Vf1) ♦ beþeccan (Vf1) ♦ bewrēon (VF1) ♦ forhelan, v.h.a. verhelan > all.m. verhehlen {VF4} ♦ forhȳdan (Vf1) ♦ (ge)dīeglan/(ge)dȳglan/(ge)dēglan (Vf1) ♦ (ge)dī(e)glian (Vf2) ♦ (ge)diernan/(ge)dyrnan, v.h.a. tarnen > all.m. tarnen {Vf1} ♦ (ge)helan (VF4), v.s. helan, v.fr. hela (VF4) ♦ (ge)helian (Vf2) ♦ (ge)helmian/(ge)hylmian (Vf2) ♦ (ge)hȳdan/(ge)hīdan > a.m. hide (Vf1) ♦ getȳnan, v.h.a. zūnen > all.m. zäunen {Vf1} ♦ miþgian (Vf) ♦ oferhelian (Vf2) ♦ oferwrēon (VF1) ♦ þeccan > a.m. thatch, v.n. þekja, v.h.a. decchen > all.m. decken, v.fr. thekka {Vf1} ♦ wrēon (VF1).

b. (SA PENSÉE, etc .) (ge)hīwian/(ge)hiowian/(ge)heowian/(ge)hȳwian (Vf2) ♦ (ge)līc(c)ettan, v.h.a. līhizan {Vf1} ♦ mīþan, v.h.a. mīdan > all.m. meiden {VF1}, v.s. miđan.

c. (garder secret) bedī(e)glian/bedēaglian/bedīhlian/bedȳglan (Vf2) ♦ (ge)diernan ← ♦ (ge)helan ← ♦ gehȳdan ←.

2. se dissimuler, vp. gehelan (Vf1) ♦ (ge)hȳdan ← ♦ mīþan ←.