abondamment

abondamment, adv.


1. (en grande quantité) be fullan be fullum þingum fullīce > a.m. fully, v.h.a. follīcho > all.m. völlig ♦ geneahhe/genehh(ig)e genōg/genōh > a.m. enough, got. ganōhs, v.n. (g)nógr, v.h.a. ginuog > all.m. genug ♦ genyhtlīce/genihtlīce genyhtsumlīce/genihtsumlīce rūme, v.h.a. rumo ♦ spēdum. (à profusion) gifumtō gife(s)/tō giefe(s)/tō gyfe(s).

2. (en grand nombre) manigfealdemanigfealdlīce, v.h.a. managfaltlīho ♦ þicce > a.m. thick, v.h.a. diccho, v.s. thikko ♦ þiclīce > a.m. thickly.

3. (généreusement, copieusement) cystiglīce/cyst(e)līcerūme ← ♦ rūmheortlīcerūmlīce rūmmodlīce/rūmedlīceswīþe, v.s. swīđo, v.fr. swīthe ♦ ungrǣdiglīce.