entrée, n.
1. (lieu d’accès)a. (vestibule, etc.) c(e)afertūn/cafortūn/cæfertūn (m. a) ♦ foreburh (f. th. rac.) ♦ foreduru (f. u) ♦ foredyr(e)/foredere (nt.) ♦ forehūs (nt. a) ♦ forestige (m.) ♦ foretīge (m.) ♦ forþtīge/forþtēge/forþtȳge (m.) ♦ getȳne (nt.) ♦ infær (nt. a) ♦ infæreld (nt. a) ♦ ingang/ingong (m. a), v.n. innganga (f.), v.h.a. ingang (m. a et i) > all.m. Eingang, v.fr. ingong/ingung ♦ instæpe (m.), v.fr. instap/insteppi ♦ þerscold/þe(o)rscwold/þrescold/þerx(w)old/þrexold/þ(e)rexwold/þreoxwold/þræxwold/þrexweald/þærscwald/þærscwold/þræscwald/þrecswald/þerscwald/þirscwald/þyrscwold (m.) > a.m. threshold, v.n. þresk(j)ǫldr ♦ wīctūn (m. a). entrée couverte inburh/inburg (f. th. rac.) ♦ portic (m. a), v.h.a. pforzih ♦ selde (f. ōn).
b. entrée d’un bâtiment (porte) dor (nt. a) > a.m. door, got. daur (nt. a), v.n. dyrr (f. th. rac. pl.), v.h.a. tōr (nt. a) > all.m. Tor, v.s. dor (nt.) ♦ duru (f. u) > a.m. door, v.h.a. duri/turi (f. i) > all.m. Tür, v.fr. dore/dure ♦ ge(a)t/gat/gæt (nt. a) > a.m. gate, v.n. gat (nt.), v.s. gat (nt.), v.fr. gat/iet (nt.) ♦ port (m.), v.s. porta, v.fr. porte ♦ wāgþeorl/wāgþyrel. entrée principale port ←.
c. entrée d’une vallée (ge)mȳþe (nt. ou f. ōn ?).
2. (pénétration dans un lieu) incyme (m. i) ♦ infær (nt. a) ♦ ingang ← ♦ ongang (m. a) ♦ onstæpe (m.). entrée de force/par effraction dans une maison hāmfaru (f. ō) ♦ hāmsōcn (f.), v.fr. hāmsekenge/hēmsekenge. entrée par effraction dans un château/une demeure burgbryce/burhbryce/burgbrice/burhbrece (m. i).
3. (admission, droit d’entrer) infær (nt. a) ♦ infæreld (nt. a) ♦ ingang ←.
4. (affiliation, admission) entrée dans la vie monastique gecierrednes/gecyrrednes (f. jō). entrée dans un monastère ingang ← ♦ mynstergang (m. a).