feu, n.
1. (L’UN DES QUATRE ÉLÉMENTS) fȳr > a.m. fire, v.n. funi/fúrr, v.h.a. fiur > all.m. Feuer {nt. a}, v.s. fiur (nt.), v.fr. fior/fiur (nt.) ♦ hǣte (f. ōn) > a.m. heat, got. heitō (f. ōn), v.n. hiti (m.), v.h.a. hizza (f.) > all.m. Hitze ♦ hǣtu/hǣto (f. īn) > a.m. heat, v.h.a. heiz(i) (f.), v.fr. hēte (f.). de feu fȳren.
2. (flammes) a. ǣl(e)d/aled (m. a), v.n. eldr (m.), v.s. eld (m.) ♦ āl (nt.) ♦ ǣledfȳr (nt. a) ♦ ǣling (f. ō) ♦ bǣl (nt. a) > a.m. bale, v.n. bál (nt.) ♦ bǣlblæse (f. ōn) ♦ bǣlblys(e) (f.) ♦ blǣd/blēd (m. a) ♦ blǣst (m.) > a.m. blast, v.n. blástr (m.), v.h.a. blāst (m.) > all.m. Blast ♦ blǣstm (m. ?) ♦ bryne/byrne (m. i), got. brunsts, v.n. bruni (m.), v.s. brunni (m.) ♦ fȳr ← ♦ glēd (f. i), v.n. glóð (f.), v.h.a. gluot > all.m. Glut, v.fr. glēd ♦ lī(e)g/lēg/lǣg (m. i), v.n. logi, v.h.a. loug (m. i) ♦ līgbryne (m. i) ♦ līger ♦ līgfȳr (nt. a) ♦ swaþul (m. a). feu destructeur mānbryne (m. i) ♦ tēonlēg/tēonlīg (m. i). feu immense fȳrbryne (m. i). feu brillant ǣledlēoma (m. an). feu cruel heaþufȳr (nt. a). feu mortel wælfȳr (nt. a). feu sacrificiel ādfȳr (nt. a). sorte de feu fȳrcynn (nt. ja). tourbillon de feu edwylm (m. i). vague de feu brynewylm/brynewelm (m. i) ♦ fȳrwylm (m. i) ♦ līgȳþ (f. jō). qui crache le feu līgfǣmende ♦ līgfāmblāwende ♦ līgfȳrberende ♦ līgspiwol/līgspiwel. intensité du feu bǣlþræc(u) (f. ō). lueur du feu brynelēoma (m. an) ♦ fȳrlēoht (nt. a) ♦ fȳrlēoma (m. an).
b. (ENFER) bain de feu fȳrbæþ (nt. a). feu de l’enfer hellebryne (m. i) ♦ hellefȳr (nt. a). feu éternel þæt ēce fȳr (nt. a).
3. (brasier) ǣledfȳr (nt. a) ♦ ǣling (f. ō) ♦ bǣlblæse (f. ōn) ♦ bǣlblys(e) (f.) ♦ blǣd ← ♦ blǣst ← ♦ blǣstm (m. ?) ♦ lī(e)g ← ♦ līger ♦ (nt. a) ♦ swaþul (m. a).
4. (brûlage, combustion, incendie) ǣlednes (f. jō) ♦ bærnes/bernes (f. jō) ♦ bærnet(t)/bærnyt/bernet(t) (nt. ja) ♦ bærning/berning/brenning (f. ō) ♦ brand (m.) > a.m. brand, v.n. brandr (m.), v.h.a. brant > all.m. Brand, v.fr. brond/brand (m.) ♦ bryne ← ♦ forbærning (f. ō) ♦ forswǣlednes (f. jō) ♦ inbryne/inbyrne (m. i) ♦ ontendnes/ontyndnes (f. jō). en feu biernende ♦ byrnig/brynig ♦ fȳrbǣre ♦ fȳren ♦ fȳrenful ♦ glōwende ♦ līgbǣre ♦ līgberende ♦ līgen, v.h.a. laugin ♦ līglic/lēglic ♦ swǣlende. continuellement en feu sinbirnende/sinbyrnende. être en feu in fȳre wesan. mettre le feu ātendan/ātyndan (Vf) ♦ (ge)bærnan/(ge)bernan > a.m. burn, got. brannjan, v.n. brenna, v.h.a. brennan > all.m. brennen {Vf1}, v.s. brennan, v.fr. berna ♦ geglēdan (Vf1) ♦ lecgan fȳr on (Vf1) ♦ līhtan/lēohtan/lȳhtan, got. liuhtjan, v.n. lýsa, v.h.a. liuhten > all.m. leuchten {Vf1}, v.s. līohtian ♦ onǣlan/anǣlan (Vf1) > a.m. anneal ♦ onbærnan (Vf1) ♦ onbeornan/onbrinnan (VF3) ♦ ontendan (Vf), got. intandjan (Vf1).
5. (foyer) fȳr ←. s’occuper du feu fȳr bētan (Vf1). personne qui s’occupe du feu fȳrbēta (m. an).
6. (lumière) feu d’alarme bēacenfȳr (nt. a).
7. (ardeur, passion) ontendnes ←.