fier, adj.
1. (triomphant, exultant) ānmōd ♦ deal(l) ♦ hēahheort, got. hauhhairts ♦ hēahmōd, v.h.a. hōhmōti ♦ hygewlanc ♦ mōdful ♦ mōdwlanc ♦ oferhygd/oferhīgd/oferhȳd ♦ wlanc/wlonc, v.s. wlanc. être fier (de soi) oferhygdi(g)an (Vf) ♦ prūtian/prȳtian (Vf). être fier de (se glorifier de) āgylpan/āgilpan (VF3) ♦ gi(e)lpan/gelpan > a.m. yelp (VF3) ♦ mōdig(i)an (Vf2). devenir fier wlancian (Vf2). rendre fier forwlenc(e)an (Vf). se sentir fier hēafod hebban (VF6).
2. (arrogant, hautain, etc.) forwlenct ♦ frǣte ♦ hēa(h)lic ♦ healsfæst ♦ mōdig, v.h.a. muotig, v.s. mōdag ♦ mōdwlanc ♦ oferhygdig/oferhīdig, v.h.a. ubarhuhtīg ♦ ofermōdig, v.h.a. ubarmuotig > all.m. übermütig, v.s. oƀarmōdig ♦ prūd/prūt > a.m. proud, v.n. prúðr ♦ ranc > a.m. rank, v.n. rakkr ♦ swīþmōd ♦ wlanc ←. être fier ofermōd(ig)ian (Vf2) ♦ þunian (Vf2). personne fière oferhoga (m. an). qui n’est pas fier (timide, humble) unmōdig.