foi, n.
1. (fidélité, garantie) (ge)trēow/(ge)trȳw/(ge)trūw (f. wō) > a.m. truce, got. triggwa (f. wō), v.n. trú (f.), v.h.a. tri(u)wa (f. ō) > all.m. Treue, v.s. tre(u)wa), v.fr. trīuwe/trīowe/trouwe ♦ (ge)trēowþ/(ge)trȳwþ/(ge)trīewþ (f. ō) > a.m. truth, v.n. trygðir (pl.), v.h.a. gatriuwida ♦ trū(w)a/trēowa/trȳwa (m. an), v.n. trúa (f. ōn), v.fr. trouwa. bonne foi (ge)trēow ← ♦ (ge)trēowþ ← ♦ sōþfæstnes (f. jō) ♦ trēowrǣden (f. jō) ♦ trū(w)a ←.
2. (confiance) (ge)lēafa/(ge)lǣfa (m. an), got. galaubeins (f. i et ō), v.h.a. gilouba (f. ō et ōn), giloubī (f. īn) > all.m. Glaube, v.s. giloƀo ♦ gelēaffulnes (f. jō) ♦ (ge)trēow ← ♦ (ge)trēownes (f. jō) ♦ (ge)trū(w)a ← ♦ getrūwung/getrūgung (f. ō) ♦ tōhopung (f. ō) ♦ trēwnes (f. jō). déclarer sa foi en geandettan/geondettan (Vf1). digne de foi (ge)trēowfæst ♦ getrēowful ♦ gewiss, v.h.a. giwis > all.m. gewiss, v.s. wiss, v.fr. wiss ♦ gōd > a.m. good, got. gōþs, v.n. góðr, v.h.a. guot > all.m. gut, v.s. gut, v.fr. gōd ♦ riht/ryht/reht > a.m. right, got. raihts, v.n. réttr, v.h.a. reht > all.m. recht, v.s. reht, v.fr. riucht ♦ sicor > a.m. sicker, v.h.a. sihhur/sichor > all.m. sicher, v.s. sikur/sikor, v.fr. sikur/siker ♦ sōþfæst/sōþfest, v.s. sōđfast ♦ trēow/(ge)trē(o)we/(ge)trȳwe/(ge)trūwe/(ge)trī(e)we > a.m. true, got. triggws, v.n. tryggr, v.h.a. gitriuwi > all.m. (ge)treu, v.s. triuwi, v.fr. triuwe ♦ trum ♦ unswicol. digne de foi (TÉMOIGNAGE) getrēowful.
3. (croyance) a. (EN UN DIEU) ǣ(w) (f. indécl.), v.h.a. ēwa/ēha (f. ō) > all.m. Ehe ♦ ǣ(w)fæstnes/ēawfæstnes/eufæstnes (f. jō) ♦ (ge)lēafa ←. avoir foi en belȳfan > a.m. believe (Vf1) ♦ (ge)lī(e)fan/(ge)lȳfan/(ge)lē(o)fan/(ge)lǣfan, got. galaubjan, v.n. leyfa, v.h.a. gilouban > all.m. glauben {Vf1}, v.s. gilōƀian. qui a foi en belȳfed ♦ gelīefed/gelȳfed ♦ getrēowlic.
b. (foi religieuse) (ge)lēafa ←. avoir la foi gelī(e)fan ←. conformément à la foi chrétienne gelēaffullīce ♦ gelēaflīce. de façon à faire naître la foi tō gelēafsuman. période de foi trēowþrāg (f. ō). qui détient la vraie foi (ge)lēafful ♦ riht ← ♦ rihtgelēafful ♦ rihtgelȳfed/rihtgelīfed ♦ riht(ge)lȳfende/riht(ge)līfende ♦ rihthycgende ♦ rihtwuldriende ♦ wuldorlic. manque de foi gelēaflēasnes (f. jō) ♦ gelēaflēast/gelēaflȳst (f. ō) ♦ ungetrēownes (f. jō). sans foi (ge)lēaflēas ♦ (ge)trēowlēas/(ge)trȳwlēas, v.s. treulōs ♦ ungelēafful, v.h.a. ungilubfol ♦ ungelēafsum ♦ ungelīfed/ungelȳfed ♦ ungelīfend ♦ un(ge)trēowe/ungetrī(e)we/un(ge)trȳwe/ungetrūwe (wa/wō), > a.m. untrue, got. untriggws (wa/wō), v.h.a. un(gi)triuwi (ja/jō).