honorer

honorer, vt.


1. (rendre honneur) dōmes belecgan (Vf1) ♦ forwandian (Vf2) ♦ (ge)ārian (Vf2), v.h.a. ērēn (Vf3) ♦ geārwurþan/geārweorþan/geārwyrþan (Vf1) ♦ (ge)ārwurþian/(ge)ārweorþian/(ge)ārwyrþian (Vf2) ♦ geæþelian (Vf2) ♦ (ge)brēman (Vf) ♦ geclyppan (Vf1) ♦ (ge)fræpgian (Vf1) ♦ (ge)mǣran/(ge)māran, got. mērjan, v.n. mæra, v.h.a. māren/mārran {Vf1}, v.s. mārian ♦ (ge)mǣþrian/gemēþrian (Vf2) ♦ (ge)weorþian/(ge)wurþian/(ge)wyrþian (Vf2), got. wairþōn (Vf2), v.n. virða (Vf1), v.h.a. werdōn (Vf2), v.s. giwerđōn ♦ gewlitigian/gewlitegian (Vf2) ♦ gifian/geofian (Vf2). (UN LIEU, UN JOUR) begān (-mi) ♦ begangan (VF7). honorer comme étant saint (ge)bletsian/(ge)bledsian (Vf2) > a.m. bless ♦ (ge)hālgian/(ge)hāligan (Vf2) > a.m. hallow, v.n. helga, v.h.a. heilagōn (Vf2) > all.m. heiligen, v.s. hēlagōn.


2.
(élever en dignité) furþor gemedemian (Vf2).