nourriture, n.
1. (aliments)a. andleofa (m. an) ♦ andleofen/andlifen/andlyfen (f. ou nt.) ♦ andwist (f. i) ♦ ǣs (nt. a), v.h.a. ās > all.m. Aas ♦ ǣt/ēt (m. et nt. a ; f.), v.n. át (nt.), v.h.a. āz (nt.), v.s. āt (nt.), v.fr. ēt (nt.) ♦ ǣt and wǣt ♦ behlāf ♦ bīleofa/bigleofa (m. an), v.h.a. bilibi (nt. ja) ♦ bīwist/bigwist (f. i) ♦ fahame ♦ fēdels (m.) ♦ fēdnes (f. jō) ♦ feorhneru (f. i) ♦ feorhnest (nt.) ♦ feorm/fiorm/fyrm/færm (f. ō) ♦ fercung (f. ō) ♦ fōda (m. an) > a.m. food, got. fōdeins (f. i et ō), v.n. fœði (nt.) ♦ fōdder/fōddor/fōddur (nt. a) > a.m. fodder, v.n. fóðr (nt.), v.h.a. fuotar > all.m. Futter ♦ fōddergifu (f. ō) ♦ fōddorþegu/fōddurþegu (f. ō) ♦ fōstraþ (m.) ♦ hlāf (m. a) > a.m. loaf, got. hlaifs (m. a), v.n. hleifr, v.h.a. hleib (m. a) > all.m. Laib ♦ līfneru (f. i), v.h.a. lībnara, v.s. līfnara ♦ mete/mæte (m. i) > a.m. meat, got. mats (m. i), v.n. matr (m. i), v.h.a. maz (nt. a), v.s. meti, v.fr. mete (m. i) ♦ metsung (f. ō) ♦ mōs, v.h.a. muos > all.m. Mus {nt. a} ♦ nest (nt.) ♦ ofǣte (f.) ♦ gereord (nt.) ♦ swǣsende (nt. ja) ♦ þigen (f.) ♦ wist (f. i), got. weists (f. i), v.n. vist (f. i), v.h.a. wist, v.s. wist ♦ wistmete (m. i).
sorte de nourriture metecynn (nt. ja). nourriture à mâcher gecow (nt.) ♦ geslit (nt.). nourriture agréable/bonne nourriture wilþegu (f. ō). nourriture animale fōdder ← ♦ fōþor/fōþur/fōþer (nt.) > a.m. fother, v.s. fōđer/uōđer. nourriture cuisinée cōcormete (m. i). nourriture dans un nid de fourmis bedgerid (nt.). nourriture pendant le carême hwīt (nt.) ♦ lenctenlifen (f.) ♦ lenctensufel (nt.). nourriture prise avec du pain gesufel.
b. abondance de nourriture fōddorwela/fōddurwela (m. an) ♦ wistfyllo/wistfyllu (indécl.). approvisionnement en nourriture fōda ← ♦ fōdnōþ (m. a) ♦ fōstor/fōster/fōstur, v.n. fóstr {nt.} ♦ fōstornōþ (m. a). approvisionner en nourriture (ge)metsian (Vf2) ♦ metian (Vf). besoins en nourriture metenēad (f. i). bourré/gorgé de nourriture āþegen. gorger de nourriture oferfyllan, got. ufarfulljan {Vf1} ♦ oferlecgan (Vf1). consommation de nourriture fōddorþegu/fōddurþegu (f. ō) ♦ onbyrignes/anbyrignes/onbirgnes (f. jō) ♦ þigen (f.). distributeur de la nourriture (DANS UN MONASTÈRE) twiccere (m. ja). don pour de la nourriture feormfultum (m. a). plat de nourriture mete ← ♦ metegearwa (f. pl.) ♦ sand (f. ō). surplus de nourriture bēodlāf (f. ō) ♦ metelāf (f. ō) ♦ scrēadung/scrādung (f. ō). eau et pain comme nourriture dans le désert symbelbrēad. manque/privation de nourriture metelī(e)st/metelē(a)st/metelȳst/metelǣst (f. i). qui manque de nourriture/sans nourriture metelēas ♦ meteþearfende ♦ ni(h)stig/nestig. personne avare sur la nourriture metenīþing. pourvoyeur de nourriture ǣtgiefa (m. an) ♦ feormend (m. nd) ♦ feormere (m. ja). préparer de la nourriture (ge)brīwan (Vf) ♦ girwan (Vf1). rations de nourriture feorm ← ♦ nest (nt.).
2. (nourriture de l’esprit) fēdnes (f. jō) ♦ fōda ← ♦ fōstor ←. (RELIGION : nourriture spirituelle ) fōda ← ♦ gereordnes (f. jō) ♦ gereordung/gere(o)rding (f. ō) ♦ hlāf ←.