peur, n.
1. anda/onda/oneþa/onoþa/anoþa (m. an), v.n. andi (m.), v.h.a. anado/anto (m. an), v.s. ando (m.) ♦ ege/æge (m. i) > a.m. awe, got. agei (f.), v.h.a. agi/egi (m.) ♦ eg(e)sa (m. an), got. agis (nt. a), v.h.a. agiso (m. an), v.h.a. egisa (f.), v.s. egiso (m.) ♦ egnes (f. jō) ♦ forhtnes/fyrhtnes (f. ō) ♦ forhto ♦ forhtung (f. ō) ♦ (ge)fyrhto/fyrhtu/fryhtu (f. īn) > a.m. fright, got. faurhtei (f. īn), v.h.a. forhta (f. ō et ōn) > all.m. Furcht, v.s. forhta (f.), v.fr. fruchta ♦ gewand (nt.) ♦ ōga (m. an) ♦ ōht (f.) ♦ ondesn (f.) ♦ ondesnes (f.) ♦ ondrysnu/andrysnu/andrysno (f.) ♦ onþracung/anþracung (f. ō). peur de l’eau wæterfyrhtnes (f. jō). peur du monde woruldege/weoroldege (m. i).
2. avoir peur/prendre peur āforhtian (Vf2) ♦ fyrhtan (Vf1), got. faurhtjan (Vf1), v.h.a. furhten/furihtan (Vf1) > all.m. fürchten ♦ (ge)forhtian/forhtig(e)an/forhtgean/frohtian (Vf2) ♦ (ge)fyrhtian (Vf2) ♦ gesweorcian (Vf) ♦ murnan (VF3 et Vf3) > a.m. mourn, got. maurnan (Vf3), v.n. morna, v.h.a. mornēn (Vf3), v.s. mornōn/mornian ♦ onforhtian (Vf2) ♦ scunian/scynian (Vf2) > a.m. shun. être pris de peur/être saisi par la peur āblycgan/āblicgan (Vf1) ♦ gelicgan (VF5). être paralysé par la peur tōslūpan (VF2). tremblement de peur bifung/beofung (f. ō) ♦ cwacung (f. ō) > a.m. quaking. qui exprime la peur ege(s)ful ♦ (ge)forht/(ge)froht, got. faurhts, v.h.a. for(a)ht, v.s. for(a)ht/furht. qui provoque la peur ege(s)ful ♦ egelic/ahwlic ♦ egeslic, v.h.a. egislīh ♦ forht/froht, got. faurhts, v.h.a. for(a)ht ♦ forhtiende ♦ forhtiendlic ♦ forhtlic, v.s. forhtlik. sans peur (intrépide, vaillant) unearg/unearh ♦ unearhlic ♦ unforht ♦ unforhtigende ♦ unforhtmōd ♦ unforwandodlic ♦ ungeblȳged.
3. de peur que, loc. conj. ēaþe mæg ♦ þe lǣste > a.m. lest ♦ þȳ lǣs (þe).