portée

portée, n.


(distance) portée d’un tir scyte, v.h.a. schuz > all.m. Schuss {m. i}, v.fr. sket ♦ wyrp (m.), v.h.a. wurf. à portée de la main æt handa > a.m. at hand ♦ (g)earo/(g)earu/gare/iara > a.m. yare, v.n. gǫrr, v.h.a. garo/garaw > all.m. gar, v.s. garo/garu {wa/wō} ♦ gearwe handa ymb handa. à portée de main (proche) ætrihte ætwesende gehendenē(a)h/nǣh > a.m. nigh, got. nēƕ-, v.n. ná-, v.h.a. nāh > all.m. nah ♦ nē(a)lic/nēahlic, v.n. nálægr.