attraper, vt.
1. (saisir) forhreppan ♦ gehendan (Vf), v.fr. henda (Vf1). (À LA CHASSE) (ge)fōn, got. fāhan, v.n. fá, v.h.a. fāhan > all.m. fangen, v.s. fāhan/fangan, v.fr. fā {VF7} ♦ gegrīpan (VF1) ♦ gelæccan (Vf1) > a.m. latch ♦ (ge)ni(o)man/(ge)nyman/(ge)neoman, got. niman, v.n. nema, v.h.a. neman > all.m. nehmen, v.s. niman, v.fr. nima/nema {VF4}. attraper au piège begrynian/begrinian (Vf2) ♦ betreppan/betræppan (Vf) ♦ grīpan > a.m. gripe, got. greipan, v.n. grípa, v.h.a. grīfan > all.m. greifen {VF1}, v.s. grīpan, v.fr. grīpa (VF1). attraper en lançant un nœud coulant geweorpan mid grīne (VF3). qui se laisse attraper (ANIMAL) handtam.
2. (duper, tromper) bewrencan (Vf) ♦ blencan (Vf) ♦ gǣlan (Vf1) ♦ gefyxan ♦ (ge)lācan, got. laikan, v.n. leika {VF7} ♦ s(e)arwian/særwian (Vf2) ♦ untrēowsian (Vf2).
3. (contracter une maladie) bēon/wesan genumen ♦ gelæccan ← ♦ gestelled bēon/wesan mid.