rentrer, vi.
1. (revenir, retourner) āgēn bewendan (Vf1) ♦ āgēn cuman (VF4) ♦ āgēn(ge)hweorfan (VF3) ♦ āgēnhwyrfan (Vf1) ♦ āwendan/āwændan (Vf1) ♦ æthweorfan ♦ edhwierfan (Vf1) ♦ edwendan (Vf1) ♦ eft cuman (VF4) ♦ eftcyrran/eftcerran (Vf1) ♦ eft hweorfan (VF3) ♦ eft sīþian (Vf2) ♦ (ge)ci(e)rran/(ge)cyrran/(ge)ceorran (Vf1), v.h.a. kerian > all.m. kehren ♦ (ge)hweorfan/(ge)hworfan/(ge)hwyrfan, got. ƕairban, v.n. hverfa, v.h.a. (h)werban/(h)werfan > all.m. werben {VF3}, v.s. hwerƀan, v.fr. hwerva ♦ (ge)hwi(e)rfan/(ge)hwe(a)rfan/(ge)hwyrfan/(ge)hwærfan (Vf1), v.n. hvarfa, v.h.a. hwarbian, v.s. hwerƀian ♦ gewendan, got. gawandjan {Vf1} ♦ ongēan/āgēan fēran (Vf1) ♦ ongēan hwyrfan (Vf1) ♦ on lāst faran (VF6) ♦ onwendan (Vf1). rentrer chez soi/dans ses foyers hāmsīþian/hām…sīþian (Vf2). donner la permission de rentrer chez soi līefan hām (Vf1).
2. (entrer dans un lieu) būgan on (VF2) ♦ gefǣlsian (Vf2) ♦ (ge)fēolan/(ge)fiolan (VF3) ♦ in gebūgan (VF2) ♦ incuman (VF4) ♦ infaran (VF6) ♦ infēran (Vf1) ♦ ingān (-mi) ♦ ingangan/ingeongan, got. inngaggan, v.h.a. ingangan {VF7} ♦ innian (Vf2) ♦ insteppan/instæppan (VF6) ♦ ongān (-mi). faire rentrer (envoyer à l’intérieur) in āsendan (Vf1).
3. rentrer en soi-même gemǣnan, got. gamainjan, v.h.a. gimeinan {Vf1}.