revêtir, vt.
1. (mettre un vêtement) a. (mettre sur soi) begyrdan/begirdan (Vf1) ♦ (ge)gyrdan (Vf1) > a.m. gird, v.n. gyrða, v.h.a. gurten (Vf1) > all.m. gürten.
b. (revêtir qq.) begyrdan ← ♦ bescrȳdan (Vf1) ♦ beswāpan/beswǣpan ♦ bewǣfan, got. biwaibjan {Vf1} ♦ bewrēon (VF1) ♦ forhelian (Vf) ♦ geclāþian ♦ gefræt(e)wian/gefretwian (Vf1/2) ♦ (ge)ge(a)rwian/gyrian/gi(e)rian (Vf2), v.s. garuwian/gerwean/girwian ♦ (ge)gi(e)rwan/(ge)ge(a)rwan/(ge)gyrwan/gegærwan/iarwan (Vf1), v.h.a. gar(a)wēn (Vf3) ♦ (ge)gyrdan ← ♦ (ge)sci(e)rpan/(ge)scerpan/(ge)scyrpan (Vf) ♦ (ge)scrȳdan/(ge)scrīdan/gescȳrdan (Vf1) ♦ gewǣdian/gewēdian (Vf2), v.h.a. giwātēn (Vf3) ♦ (ge)wrēon (VF1) ♦ oferwrēon (VF1) ♦ ongi(e)rwan/ongerwan/ongyrwan (Vf1) ♦ rēafian (Vf2) > a.m. reave ♦ wǣfan, v.n. veiða {Vf1} ♦ werian > a.m. wear, got. wasjan, v.n. verja, v.h.a. werien {Vf1}, v.s. werian ♦ ymbgearwian (Vf2) ♦ ymbhōn (VF7) ♦ ymbscrȳdan (Vf1) ♦ ymbwǣfan (Vf1).
2. (couvrir, recouvrir) a. āwrēon/āwrī(o)han/āwrīon (VF1/2) ♦ betēon (VF1/2) ♦ betredan (VF5) ♦ beþennan/beþenian (Vf1) ♦ bewegan (VF5) ♦ forbregdan/forbrēdan (VF3) ♦ fortredan, v.h.a. furtretan > all.m. vertreten {VF5} ♦ forþeccan (Vf1) ♦ gewerian (Vf1/2), got. gawasjan (Vf1) ♦ oferhelian (Vf2) ♦ þeccan > a.m. thatch, v.n. þekja, v.h.a. decchen > all.m. decchen > all.m. decken, v.fr. thekka {Vf1}.
b. revêtir d’un air de majesté (ge)wundrian (Vf2). revêtir de majesté beweorþian (Vf2). revêtir de dignité dōmes belecgan (Vf1) ♦ geæþelian (Vf2) ♦ (ge)brēman (Vf) ♦ (ge)mǣþrian/gemēþrian (Vf2) ♦ (ge)weorþian/(ge)wurþian/(ge)wyrþian (Vf2), got. wairþōn (Vf2), v.n. virða (Vf1), v.h.a. werdōn (Vf2), v.s. giwerđōn ♦ gewlitigian/gewlitegian (Vf2).