âgé

âgé, adj.


1. (e)ald > a.m. old, v.h.a. alt > all.m. alt, v.s. ald, v.fr. ald ♦ ealdlic gamol/gamel/gomel/gomol, v.n. gamall ♦ gamolferhþ/gomelferhþgewintred. âgé de (e)ald ←. plus âgé ieldra/yldra > a. m. elder, v.h.a. altero, v.s. aldiro, v.fr. alder/elder. le plus âgé forþmest i(e)ldest/ylst. très âgé forwered/forwerodinfrōd ofereald oreald, v.h.a. uralt > all.m. uralt. trop âgé ætealdod.


2. âgé d’un jour
nihteald. âgé d’un an ānwintre/ēnwintreēnetere/ēnitre. âgé de deux ans twīwintre. âgé de trois ans þrīgēare þrīsumer/þrȳsumerþrīwintre/þrīwintra/þrīwinter. âgé de quatre ans fēowerwintre. âgé de cinq ans fīfwintre. âgé de sept ans seofonwintre. âgé de huit ans eahtawintre. âgé de neuf ans nigonwintre. âgé de dix ans tīenwintre tīengewintred/tȳngewintred. âgé de douze ans twelfwintre, got. twalibwintrus, v.fr. tolufwintrad. âgé de treize ans þrēotīnegēare. âgé de quinze ans fīftīenewintre. âgé de seize ans sixtīnewintre/sixtȳnewintre. âgé de dix-sept ans seofontīenewintre. âgé de dix-huit ans eahtatynewintre. âgé de vingt ans twēntigwintre twēntiggēare. âgé de trente ans þrītigwintre. âgé de soixante ans sixtigwintre. âgé de soixante-dix ans hundseofontigwintre hundseofontiggēare. âgé de quatre-vingts ans hundeahtatigwint(e)re. âgé de quatre-vingt-dix ans hundnigontigwintre hundnigontiggēare. âgé de cent ans hund(tēontig)wintrehundtēontiggēare. âgé de cent vingt ans hundtwentigwintre. âgé de trois cents ans þrēohundwintre.