secouer

secouer, vt.


1. (agiter) ācweccan (Vf1) ♦ āhrēran (Vf1) ♦ āsceacan/āscæcan (VF6) ♦ bregdan hider and geond (VF3) ♦ (ge)cweccan (Vf1) ♦ hafetian (Vf) ♦ hrisian/hrysian (Vf1), v.s. hrisian ♦ onbregdan (VF3) ♦ onsceacan (VF6) ♦ sc(e)acan (VF6) > a.m. shake, v.n. skaka, v.s. skakan ♦ wecgan (Vf1), got. wagjan (Vf1), v.h.a. wegen. être secoué lācan, got. laikan, v.n. leika {VF7}.


2.
(retirer en secouant) āhræscian of (Vf) ♦ āhrisian/āhrysian of (Vf2) ♦ āsceacan/āscæcan fram/of (VF6) ♦ fram āsceacan/āscæcan (VF6) ♦ fram (ā)swengan (Vf) ♦ ofāsceacan (VF6) ♦ onsceacan (VF6) ♦ tōsc(e)acan (VF6).


3.
(QUELQU’UN) (émouvoir) āwecgan (Vf1). (ébranler) āhrēran (Vf1).