accomplir

accomplir, vt.


ādrēogan/ādrēohan (VF2) ♦ āgan/ǣgan > a.m. own, got. aigan, v.n. eiga, v.h.a. eigan, v.s. ēgan, v.fr. āga {perf. pr.} ♦ āgi(e)ldan/āgeldan/āgyldan (VF3) ♦ ārǣfnan/ārēfnan (Vf1) ♦ ārǣfnian (Vf2) ♦ āredian (Vf2) ♦ āsc(i)eppan (VF6) ♦ āwyrcan (Vf1) ♦ bewitian/beweotian (Vf2) ♦ brēman (Vf) ♦ drohtnian (Vf2) ♦ forgi(e)ldan/forgeldan/forgyldan (VF3) ♦ forþbringan/forþbrengan (Vf1) ♦ forþlǣstan (Vf1) ♦ fuldōn (-mi) ♦ ful(l)forþian (Vf) ♦ fullfyllan (Vf1) > a.m. fulfill ♦ fullgān (-mi) ♦ fullian (Vf2), v.s. fullōn ♦ (ge)æfnan/(ge)efnan, v.n. efna, v.h.a. uoben/uaben > all.m. üben {Vf1} ♦ (ge)c(i)erran/(ge)cyrran (Vf1), v.s. kēran, v.fr. kera ♦ gedihtan (Vf1) ♦ (ge)dōn > a.m. do, v.h.a. (gi)tuon > all.m. tun {-mi}, v.s. dō(a)n/dūan, v.fr. dua ♦ (ge)drēogan (VF2) > a.m. dree, got. driugan (VF2), v.n. drýgja (Vf) ♦ (ge)endian/(ge)ændian > a.m. end, v.n. enda, v.h.a. entōn/end(i)ōn > all.m. enden, v.s. endiōn {Vf2}, v.fr. endia ♦ (ge)faran/færan > a.m. fare, got. faran, v.n. fara, v.h.a. faran > all.m. fahren, v.s. faran, v.fr. fara {VF6} ♦ (ge)forþian (Vf2) ♦ (ge)fremman, v.n. fremja, v.h.a. fremmen {Vf1}, v.s. fremm(i)an, v.fr. frema ♦ (ge)fullfremman (Vf1) ♦ (ge)fyllan/gefullan/gefillan/gefellan > a.m. fill, got. gafulljan, v.n. fylla, v.h.a. fulljan/fullen > all.m. füllen, v.s. fullian {Vf1}, v.fr. fullia/folla/fella ♦ gegān (-mi) ♦ gegangan (VF7) ♦ (ge)ge(a)rwian/gyrian/gi(e)rian (Vf2), v.s. garuwian/gerwean/girwian ♦ geīecan/geēcan/geīc(e)an/geȳc(e)an (Vf1) ♦ (ge)lǣstan > a.m. last, got. laistjan, v.h.a. leistan > all.m. leisten {Vf1}, v.s. lēstian, v.fr. lāsta/lēsta ♦ (ge)macian > a.m. make, v.h.a. mahhōn > all.m. machen, v.s. makōn, v.fr. makia {Vf2} ♦ (ge)ræfnan (Vf1) ♦ geredian/gerædian gesǣlan (Vf1) ♦ (ge)timbran/(ge)tymbran, got. timrjan, v.h.a. zimbren {Vf1}, v.fr. timbra/timmera ♦ (ge)þēon (Vf1) ♦ gewendan, got. gawandjan {Vf1} ♦ (ge)wrecan (VF5) > a.m. wreak, got. wrikan (VF5), v.n. reka (VF5), v.h.a. rehhan (VF4) > all.m. rächen, v.s. wrecan, v.fr. wreka (VF5) ♦ (ge)wyrcan/(ge)wircan > a.m. work, got. waurkjan, v.n. yrkja, v.h.a. wurchen/wirken/wirkian > all.m. wirken, v.s. wirkian, v.fr. werka {Vf1} ♦ þurhdōn (-mi) ♦ þurhdrēogan (VF2) ♦ þurhendian (Vf2) ♦ þurhtēon (VF2) ♦ wracian (Vf2).

accomplir avec effort gewinnan (VF3) > a.m. win, got. gawinnan, v.h.a. giwinnan > all.m. gewinnen, v.s. gewinnan. accomplir avec peine beswincan (VF3) ♦ swincan æfter/for/on (VF3) ♦ þēowian/þēawian, v.n. þjá {Vf2} ♦ weorþian/wurþian/wyrþian (Vf2), got. wairþōn (Vf2), v.n. virða (Vf1), v.h.a. werdōn (Vf2) ♦ winnan > a.m. win, got. winnan, v.n. vinna, v.h.a. winnan {VF3}, v.s. winnan, v.fr. winna (VF3). accomplir un service þēowian ←. ne pas accomplir ālēogan (VF2).