suivre, vt.
1. (aller derrière qq.) æfterfolgian (Vf2) ♦ æfterfylgan/æfterfylian (Vf1) ♦ forþfolgian (Vf2) ♦ fullfyligan (Vf1) ♦ (ge)folgian (Vf2) > a.m. follow, v.h.a. folgēn (Vf3), folgōn (Vf2) > all.m. folgen, v.s. folgōn (Vf2), v.fr. fol(g)ia/fulgia ♦ weorþan æfterweard (VF3). suivre à cheval æfter rīdan (VF1). suivre à la rame æfter rōwan (VF7). suivre immédiatement underfyl(i)gan (Vf1). action de suivre fylging (f. ō).
2. (poursuivre) (ge)sēc(e)an/(ge)sēocan > a.m. seek, got. (ga)sōkjan, v.n. sœkja, v.h.a. suohhen > all.m. suchen, v.s. sōkian, v.fr. sēka/setsa {Vf1}. suivre à la trace (ge)spyrian/(ge)spirian (Vf1/2), v.n. spyrja, v.h.a. spur(i)en. suivre une piste ādrīfan spor (VF1) ♦ (be)drīfan trod (VF1) ♦ fylgan swæþ (Vf1) ♦ lāst weardian (Vf2) ♦ on lāst lecgan (Vf1).
3. (accompagner) (ge)fylg(e)an/fylig(e)an/fylian/filian/filig(e)an/feligean, v.n. fylgja {Vf1} ♦ (ge)lǣstan > a.m. last, got. laistjan, v.h.a. leistan > all.m. leisten {Vf1}, v.s. lēstian, v.fr. lāsta/lēsta.
4. (un enseignement, un professeur) (ge)folgian ← ♦ fullgān (-mi) ♦ fullgangan/fullgongan, v.s. fulgangan {VF7}.
5. (se conformer à, observer) begīman/begȳman (Vf1). suivre l’exemple de bysne niman be/æt (VF4). suivre un exemple/un modèle (ge)bīs(e)nian/(ge)bȳs(e)nian/(ge)bȳsnigan (Vf2). suivre les préceptes de begān (-mi). ne pas suivre (désobéir) forbūgan (VF2) ♦ forhealdan (VF7).