sur 1, prép.
1. (SPATIAL)a. be/bī/big > a.m. by, got. bi, v.h.a. bī/be > all.m. bei, v.s. bi/be, v.fr. bī/be ♦ in > a.m. in, got. in, v.n. í, v.h.a. in > all.m. in, v.s. in, v.fr. in ♦ ofer/ober/ofor > a.m. over, got. ufar, v.n. yfir, v.h.a. ubar/ubir > all.m. über, v.s. oƀar, v.fr. over ♦ on/an > a.m. on, got. ana, v.n. á, v.h.a. ana(n)/an(e) > all.m. an, v.s. an(a), v.fr. an/on ♦ onufan ♦ onuppan ♦ uppan/uppon, v.h.a. ūffan, v.s. uppan, v.fr. uppa ♦ wiþufan.
b. (ÉTENDUE) (g)eond/giond/gynd/giend.
c. (au sommet de) on ufenan.
2. (à propos de) of/ob > a.m. of, got. af, v.n. af, v.h.a. aba > all.m. ab, v.s. af, v.fr. of ♦ on ←.
3. (ACTION, EFFET) ofer ←.
sur 2, adj.
(aigre, acide) āfor, got. abrs, v.n. æfr ♦ mealt ♦ sūr > a.m. sour, v.n. súrr, v.h.a. sūr > all.m. sauer ♦ unswēte (i), v.h.a. unsuozi (ja/jō), v.s. unswōti.