trait

trait, n.


1. (gorgée) bǣdewēg/bǣdewīg (nt.) ♦ drenc (m. i) > a.m. drench ♦ drinc/drync(g)/drænc (m. i) > a.m. drink, got. drag(g)k (nt. a), v.n. drykkja (f.), drykkr (m.), v.h.a. trank (m. et nt. a) > all.m. Trank, v.s. drank (m. et nt.), v.fr. drank ♦ drynca/drinca (m. an) ♦ drince (f.) ♦ hladung (f. ō) ♦ līþ (nt.), got. leiþu (nt. u) ou leiþus (m. u), v.n. líð (nt.), v.h.a. līd (nt. a), v.s. līđ, v.fr. līth ♦ scenc (m.) ♦ tyge/tige (m.), v.h.a. zug.


2.
(flèche) anga (m.) ♦ ar(e)we (f. ōn) > a.m. arrow, v.n. ǫr (f. wō) ♦ bolt (m.), v.n. bolti, v.h.a. bolz (m.) > all.m. Bolz ♦ earh (f. ō) ♦ flā (f. ōn) ♦ flān/flǣn (m. a), v.n. fleinn (m.) ♦ gār (m. a), v.n. geirr, v.h.a. gēr (m. a), v.s. gēr (m.) ♦ scutel/scytel (m.), v.n. skutill ♦ strǣl/strēal (m. a) ♦ strǣle (f. ōn), v.h.a. strāla (f. ō) > all.m. Strahl. trait perfide inwitflān (m. a).


3.
(ligne) trait de plume gi(e)rd/ge(a)rd/gyrd > a.m. yard, v.h.a. garta > all.m. Gerte {f. jō} ♦ līne (f. ōn) > a.m. line, v.n. lína, v.h.a. līna > all.m. Leine ♦ m(e)arc/mærc (f. ō) > a.m. mark, got. marka (f. ō), v.n. mark (nt.), merki (nt. ja), v.h.a. marca (f. ō) > all.m. Mark, v.fr. merke ♦ mearca (m. an) ♦ strica (m. an) > a.m. streak, got. striks (m. i), v.h.a. strih (m.) > all.m. Strich. tirer des traits (AVEC UNE RÈGLE) regolian (Vf).


4.
trait distinctif synderlicnes (f. jō).


5.
(PIÈCE DE HARNACHEMENT) getoge (nt.) ♦ þīstra/þrīstra (m.).