trancher, v.
1. vt. a. (couper, sectionner) āhēawan (VF7) ♦ āsciran/āsceran/āscyran (VF4) ♦ āsnīþan (VF1) ♦ behēawan (VF7) ♦ betweohceorfan (VF3) ♦ forceorfan (VF3) ♦ forcippian (Vf) ♦ forþwyrftan ♦ framāceorfan (VF3) ♦ (ge)ceorfan > a.m. carve, v.h.a. kerfan > all.m. kerben, v.fr. kerva {VF3} ♦ of āceorfan/ācearfan (VF3) ♦ of āhēawan (VF7) ♦ of āsciran/āsceran/āscyran (VF4) ♦ of āsnīþan (VF1) ♦ ofhæccan (Vf) ♦ ofsnīþan, got. ufsneiþan {VF1} ♦ onsnīþan (VF1) ♦ tōceorfan (VF3), v.fr. tōkerva ♦ tōsnǣdan (Vf1) ♦ tōsnīþan, v.h.a. zasnīdan {VF1}, v.fr. tesnītha ♦ þwītan (VF1). trancher d’un coup beslēan (VF6) ♦ of āslēan (VF6).
b. (couper en tranches) gesnǣdan/gesnēdan (Vf1) ♦ (ge)snīþan, got. sneiþan, v.n. sníða, v.h.a. snīdan > all.m. schneiden, v.s. snīđan, v.fr. snītha {VF1} ♦ onsnīþan (VF1).
c. (résoudre) (UN DIFFÉREND, etc.) (ge)scēadan/(ge)scādan > a.m. shed, got. (ga)skaidan, v.h.a. (gi)skeidan > all.m. scheiden {VF7}, v.s. skēdan/skēthan, v.fr. skēda/skētha ♦ (ge)seht(i)an (Vf2) ♦ (ge)sehtlian/(ge)sæhtlian/(ge)sahtlian (Vf2) ♦ (ge)sēman (Vf1) ♦ (ge)settan > a.m. set, got. (ga)satjan, v.n. setja, v.h.a. sezzan > all.m. setzen, v.s. settian, v.fr. setta {Vf1} ♦ sehtan (Vf), v.n. sætta. (UNE QUESTION) gerǣdan (VF7/Vf1), got. garaidjan (Vf1), v.n. greiða. trancher un différend sac (ge)twǣman (Vf1).
2. vi. (décider) trancher entre deux choses tōscē(a)dan, v.h.a. zisceidan {VF7}.