dans

dans, prép.


1. (LOCATIF) and, got. and, v.n. and, v.h.a. ant, v.s. ant, v.fr. and(a) ♦ æt/et > a.m. at, got. at, v.n. at, v.h.a. az, v.s. at, v.fr. et/it ♦ be/bī/biġ > a.m. by, got. bi, v.h.a. bī/be > all.m. bei, v.s. bi/be, v.fr. bī/be ♦ be-innan binnan, v.fr. binna ♦ in > a.m. in, got. in, v.n. í, v.h.a. in > all.m. in, v.s. in, v.fr. in ♦ innan/innon, v.n. innan, v.h.a. innan > all.m. innen, v.s. innan, v.fr. in(n)a ♦ inne on on/an > a.m. on, got. ana, v.n. á, v.h.a. ana(n)/an(e) > all.m. an, v.s. an(a), v.fr. an/on ♦ oninnan/ininnan on…inneunder > a.m. under, got. undar, v.n. undir, v.h.a. untar > all.m. unter, v.s. undar, v.fr. under ♦ wiþinnan > a.m. within. (au sein de) (g)eond/giond/gynd/giend.

2. (DIRECTIONNEL) in tō > a.m. into.

3. (TEMPOREL : pendant ) in ←.

4. (CIRCONSTANCES) þur(u)h > a.m. through, got. þairh, v.h.a. duruh/dhurah > all.m. durch, v.s. thur(u)h/thuru, v.fr. thruch.