debout

debout, adv.


riht/ryht/reht > a.m. right, got. raihts, v.n. réttr, v.h.a. reht > all.m. recht, v.s. reht, v.fr. riucht ♦ ūpriht > a.m. upright, v.n. uppréttr, v.h.a. ūfreht > all.m. aufrecht ♦ ūpstandende. position debout steall/stæll (nt. a) > a.m. stall, v.n. stallr (m.), v.h.a. stal (m. a) > all.m. Stall, v.fr. stall. être/se tenir debout (ge)standan > a.m. stand, got. standan, v.n. standa, v.h.a. stantan/standan/stān > all.m. stehen {VF6}, v.s. (gi)standan, v.fr. standa. se mettre debout āstandan, v.h.a. arstantan/erstān > all.m. erstehen {VF6} ♦ ūp āstandan (VF6). se tenir debout avec raideur strūtian (Vf2) > a.m. strut. rester debout (demeurer) oþstandan (VF6).