départ

départ, n.


1. (d’un lieu) aweggewitennes/onweggewitennes (f. jō) ♦ færeld/færelt/færyld/fareld/fereld (nt. a) ♦ forlǣt forlǣting (f. ō) ♦ forþframung (f. ō) ♦ forþgewitennes (f. jō) ♦ forþweg (m. a) ♦ framfær (nt. a) ♦ framfæreld (nt. a) ♦ framfundung (f. ō) ♦ framlād/fromlād (f. ō) ♦ fundung (f. ō) ♦ (ge)fær/fer (nt. a) > a.m. fare, v.n. far, v.h.a. far ♦ (ge)fērnes (f. jō) ♦ gerecennes (f. jō) ♦ onwegfæreld (nt. a) ♦ onweggewite (m.) ♦ onweggewitennes (f. jō) ♦ swice (m. ja) ♦ þanonsīþ (m. a) ♦ þurhfæreld (nt. a) ♦ ūtfær (nt. a) ♦ wegfōr (f. ō). départ en voyage framsīþ (m. a). départ précipité sceacdōm/sæcdōm (m. a). sur le départ, loc. adv. framweard/fromweard.


2.
(mort) ellorsīþ (m. a) ♦ ferhþweg (m. a) ♦ forþferednes (f. jō) ♦ forþfēring (f. ō) ♦ forþfōr (f. ō) ♦ forþgelēorednes (f. jō) ♦ forþsige forþsīþ (m. a) ♦ forþweg (m. a) ♦ gelēore(n)dnes (f. jō) ♦ geonsīþ (m. a) ♦ gewitendnes (f. jō) ♦ heonansīþ/heononsīþ (m. a) ♦ hingang/hingong, v.h.a. hinagang > all.m. Hingang {m. a} ♦ hin(d)sīþ (m. a) ♦ sīþ (m. a), got. sinþs (m. a), v.n. sinn(i) (nt.), v.h.a. sind (m. a), v.s. sīđ (m.) ♦ tōfær (nt. a) ♦ ūtsīþ (m. a). départ d’ici-bas woruldgedāl/weoroldgedāl (nt. a).