déplacement

déplacement, n.


1. (mouvement) āstyrung (f. ō) ♦ drēfing (f. ō) ♦ gegrind (nt.) ♦ gelāc (nt. a) ♦ gewinn (nt. a), v.h.a. giwin > all.m. Gewinn, v.s. gewin ♦ gewrixl (nt. a) ♦ hrēr(e)nes/hrȳrenes (f. jō) ♦ onstyre(d)nes (f. jō) ♦ styrenes (f. jō) ♦ styrung/styring/stirung/sterung (f. ō) ♦ swangettung (f. ō) ♦ unstillnes (f. jō) ♦ ymbcerr/ymbcirr (m. i).


2.
(trajet, route, chemin) fær/fer (nt. a) > a.m. fare, v.n. far, v.h.a. far ♦ færeld/færelt/færyld/fareld/fereld (nt. a) ♦ færnes (f. jō) ♦ faru (f. ō) > a.m. fare, v.h.a. fuora, v.fr. fare/fera/fer(e) (f.) ♦ fōr (f. ō) ♦ forþgang (m. a), v.fr. forthgong ♦ gang/geng/gong/gung (m. a), got. gaggs (nt. a), v.h.a. gang (m. a et i) > all.m. Gang, v.s. gang (m.), v.fr. gong/gung (m.) ♦ hwyrft (m.) ♦ lād (f. ō) > a.m. load, v.n. leið, v.h.a. leita > all.m. Leite ♦ ryne/rine/rene (m.), got. runs (m. i), v.n. run (nt.), runi (m.), v.h.a. runs (m.), run (nt.) ♦ sīþ (m. a), got. sinþs (m. a), v.n. sinn(i) (nt.), v.h.a. sind (m. a), v.s. sīđ (m.) ♦ sīþfæt (m. et nt. a) ♦ wadung (f. ō) ♦ wǣg/wāg (m. i), got. wēgs (m. a), v.n. vágr (m.), v.h.a. wāg (f. i), v.s. wāg, v.fr. wēg. déplacement furtif stalgong/stalgang (m. a) ♦ st(e)alcung (f. ō) > a.m. stalking. déplacement rapide (ge)sc(e)ot (nt. a) > a.m. shot, v.n. skot, v.h.a. (gi)scoz > all.m. Geschoss, v.fr. scot. déplacement rapide d’un projectile fǣrscyte (m. i) ♦ (ge)sc(e)ot ←. déplacement rapide (poussée) scyfe/scife (m.). déplacement sur l’eau sundplega (m. an).


3.
(enlèvement, changement de place) onwegālǣdnes (f. jō).