dormir

dormir, vi.


āslǣpan/āslāpan (VF7) ♦ beslǣpan (VF7) ♦ (ge)slǣpan/(ge)slāpan/slēpan > a.m. sleep, got. slēpan, v.h.a. slāfan > all.m. schlafen, v.s. slāpan, v.fr. slēpa {VF7} ♦ swefan (VF5), v.n. sofa (VF4). dormir à côté ætslāpan (VF7). dormir du sommeil de la mort (ge)restan/ræstan > a.m. rest, v.h.a. (gi)resten {Vf1}, v.s. restian, v.fr. resta (Vf1) ♦ slǣpan ← ♦ swefan ←. dormir légèrement hnappian/hnæppian/hneppian > a.m. nap, v.h.a. (h)naffezan (Vf1). dormir profondément swodrian (Vf2). envie de dormir slǣp/slāp/slē(a)p > a.m. sleep, got. slēps, v.h.a. slāf > all.m. Schlaf {m. a}, v.s. slāp, v.fr. slēp ♦ slǣpnes (f. jō). avoir envie de dormir slāpan (VF7).