enclos

enclos, n.


1. fæst(e)n/fe(a)sten (nt. ja), v.h.a. festī (f. īn) > all.m. Feste, v.s. festī (f.), v.fr. fest ♦ fal(o)d/falud/falæd (m. ou nt. a) > a.m. fold ♦ fyrspenn (m.) ♦ geard > a.m. yard (m. a), got. gards (m. i), v.n. garðr (m. a), v.h.a. gart (m. a), v.s. gard (m.), v.fr. garda (m.) ♦ glind (m.) ♦ haga (m. an) ♦ hamm/homm (m.) > a.m. ham, v.fr. hem ♦ hæcging (f. ō) ♦ hægen/hagen hecg(e)/hegg (f.), heg(g)e (m. i) > a.m. hedge, v.h.a. hegga > all.m. Hecke ♦ pearroc/per(r)uc, v.h.a. pferrih/pfarrih ♦ penn (m.) > a.m. pen ♦ plett (f. ?) ♦ pund > a.m. pound ♦ pundfald (m. a) > a.m. pinfold ♦ scīre (f. ōn) ♦ set (nt. a), v.h.a. sez ♦ tē(a)h/tēag/tǣg/tīh/tȳg (f.) > a.m. tie, v.n. taug ♦ tūn (m. a) > a.m. town, v.n. tún (nt.), v.h.a. zūn (m. i et a) > all.m. Zaun, v.s. tūn, v.fr. tūn ♦ w(e)orþ/wurþ/wierþ/wyrþ (m. et nt.), v.s. wurđ. petit enclos croft (m.) > a.m. croft. faire un enclos faldian (Vf).

2. enclos auquel on accède par un échalier stigelhamm (m. a). enclos d’ajoncs/de genêts fyrspenn (m.). enclos d’église cyr(i)ctūn/cirictūn (m. a). enclos dans un marais hop (nt.). enclos délimité par un fossé dīchæg. enclos fermé à clef loca (m. an). enclos gazonné turfhaga (m. an). enclos où l’on mène les moutons à paître faldgang (m. a). enclos pour animaux dēortūn (m. a) ♦ tē(a)h ←. ? enclos contre les loups wulfhaga (m. an). enclos pour bêtes sauvages dēorfald (m. a) ♦ hindfal(o)d (m. ou nt. a ?). enclos pour le bétail hrīþra fald/(h)rīþfald (m. a). enclos pour les biches hindfal(o)d (m. ou nt. a ?). enclos pour les chevaux stōdfald (m. a). enclos pour les chèvres gāta hūs (nt. a) ♦ gāta loc (nt.). enclos pour les porcs hlōse (f.) ♦ swīnhaga (m. an). enclos pour les veaux cealfloca (m. an).