épais

épais, adj.


1. (EN DIMENSION) brād > a.m. broad, got. braiþs, v.n. breiðr, v.h.a. breit > all.m. breit, v.s. brēd, v.fr. bre(i)d ♦ þicce (ja/jō) > a.m. thick, v.n. þykkr (wa/wō), v.h.a. dicchi (ja/jō) > all.m. dick, v.s. thikki, v.fr. thikke. épais d’un pouce þȳmele. épais de deux doigts twīfingre. épais de trois doigts þrīfingre.


2.
(dense) (TISSU, MATÉRIAU) āheardod ansund/onsund hefig/hæfig > a.m. heavy, v.n. hǫfugr/hǫfigr, v.h.a. hebīg/hefīg, v.s. heƀig ♦ þicce ← ♦ geþyllic. (CHEVELURE, POILS, VÉGÉTATION, FEUILLAGE) þicce ←. épais comme une potée brīwþicce (ja/jō).


3.
(visqueux) slipig/slipeg stille > a.m. still, v.h.a. stilli > all.m. still {ja/jō}, v.s. stilli, v.fr. stille ♦ stīþ, v.fr. stīth ♦ þicce ←.