époux

époux, n.


1. sg. gebedda (m. an), v.s. gibeddio ♦ gefēra {m. an} ♦ (ge)maca (m. an), v.h.a. gimahho, v.s. gemaco ♦ (ge)mæcca/(ge)mecca (m. an) > a.m. match, v.h.a. gimahha ♦ geoc/g(i)oc/ioc/iuc > a.m. yoke, got. juk, v.n. ok, v.h.a. joh > all.m. Joch {nt. a} ♦ hǣmere (m. ja). époux légitime rihthīwa/ryhthīwa (m. an) ♦ rihtgemæcca (m. an) ♦ rihtwer (m. a). futur époux brȳdguma > a.m. bridegroom, v.n. brúðgumi, v.h.a. brūtigomo > all.m. Braütigam, v.s. brūdigomo {m. an} ♦ wōgere (m. ja) > a.m. wooer. prendre époux (ge)ceorlian (Vf2).


2.
pl. (couple) ǣwe (f. et nt.) ♦ gemæccan (m. pl. an) ♦ gesamhīwan (m. pl. an) ♦ (ge)sinhīwan/(ge)sinhīgan (m. pl. an), v.s. sinhīwun, v.fr. sinhīge/sinnane/senne ♦ gesinscipe (m. i).