exciter

exciter, vt.


1. (susciter) (ge)styrian/(ge)stirian > a.m. stir (Vf1), v.h.a. stōran > all.m. stören ♦ onwæcnan/onwacnan (Vf1) ♦ rǣran/rēran > a.m. rear, v.n. reisa {Vf1} ♦ tōweccan (Vf1). exciter la haine lāþian > a.m. loathe, v.n. leiða, v.h.a. leidōn {Vf2}, v.s. lēđon.

2. (causer de l’émotion) āhrisian (Vf2) ♦ āhwettan (Vf1) ♦ āstyrian/āstirian/āsterian (Vf1/2) ♦ āweccan/āwæccan > a.m. awake, v.h.a. arwecken/arwehhan/erwehhan > all.m. erwecken {Vf1} ♦ āwreccan (Vf1) ♦ gefȳsan (Vf1) ♦ (ge)gremian/(ge)gremman/(ge)grymman, got. gramjan, v.n. gremja, v.h.a. gremman {Vf1} ♦ (ge)hwettan (Vf1) > a.m. whet, got. gaƕatjan (Vf1), v.n. hvetja (Vf), v.h.a. hwazzan (Vf1) > all.m. wetzen ♦ (ge)weccan, v.n. vekja, v.h.a. wecchan > all.m. wecken {Vf1} ♦ indrencan (Vf1) ♦ onǣlan/anǣlan (Vf1) > a.m. anneal ♦ onbryrdan mid/tō (Vf) ♦ onhrēran/onhrǣran (Vf1) ♦ onstyrian (Vf1) ♦ rǣran ← ♦ ūp ārǣran (Vf1).

3. (attiser, enflammer) ātendan/ātyndan (Vf) ♦ gehǣtan/gehātan (Vf) ♦ (ge)hi(e)rstan/(ge)herstan/(ge)hyrstan (Vf) ♦ onǣlan ← ♦ onbærnan (Vf1) ♦ onbeornan/onbrinnan (VF3) ♦ onhǣtan (Vf1) ♦ onlīg(i)an/inlīgan (Vf) ♦ ontendan (Vf), got. intandjan (Vf1) ♦ onwillan/onwyllan (Vf).

4. (stimuler, aiguillonner) (ge)prician (Vf) > a.m. prick ♦ pyngan/pingan (Vf). exciter les chiens à la poursuite (CHASSE) bǣtan, v.n. beita, v.h.a. beizian (Vf) ♦ slǣtan (Vf).

5. (émoustiller, troubler) tōweccan (Vf1).