frais

frais 1, adj.


1. (TEMPS, etc.) c(e)ald > a.m. cold, got. kalds, v.n. kaldr, v.h.a. kalt > all.m. kalt, v.s. kald, v.fr. kald ♦ cōl > a.m. cool, v.h.a. kuol > all.m. kühl. air frais/vent frais celnes(f. jō).


2.
(ALIMENT) fersc > a.m. fresh, v.n. ferskr, v.h.a. frisc > all.m. frisch, v.fr. fersk/fersch/farsch ♦ swēte (i) > a.m. sweet, got. sutis (i, ja/jō), v.n. sœtr, v.h.a. suozzi (ja/jō) > all.m. süss, v.s. swōti, v.fr. swēte. (LÉGUMES) grēne/groene (ja/jō) > a.m. green, v.n. grœnn, v.h.a. gruoni (ja/jō) > all.m. grün, v.s. grōni, v.fr. grēne ♦ singrēne. lait frais þe(o)rf/þærf/þor(o)f, v.h.a. derb.


3.
(dispos, reposé) geliþewǣhtunwērig > a.m. unweary.


frais 2, n. pl.


(dépenses) spendung > a.m. spending, v.h.a. spentunga {f. ō}. frais payés par le locataire mannrǣden (f. jō). à grands frais dēore/dīore/dīere/dȳre. à peu de frais (pas cher) undēore/undȳre. à peu de frais (médiocrement) wāclīce, v.h.a. weihlīcho. sans frais scotfrēo > a.m. scotfree.