hymne

hymne, n.


ciricsang/cyricsang (m. a) ♦ hlēoþrung (f. ō) ♦ lof/lob (nt. a), v.n. lof (nt.), v.h.a. lob (nt. a) > all.m. Lob, v.s. lof, v.fr. lof ♦ lofsang, v.h.a. lob(e)sang {m. a}, v.s. lofsang ♦ (p)sealm/(p)salm (m. a) > a.m. psalm, got. psalmo, v.n. (p)salmr, v.h.a. (p)salmo (m. a et an) > all.m. Psalm ♦ ymen (m.) ♦ ymensang (m. a). hymne chanté au repas bēodfers (nt. a). hymne d’offrande lācsang (m. a) ♦ offerenda (m. an) ♦ offringsang/offrungsang (m. a). hymne funèbre byrgelssang (m. a) ♦ byrgensong (m. a) ♦ byrisang (m. a) ♦ fūslēoþ (nt. a) ♦ gēomorgidd/gēomorgyd (nt. ja) ♦ hēafsang (m. a) ♦ līclēoþ (nt. a) ♦ līcsang (m. a) ♦ myrgelēoþ (nt. a) ♦ sorglēoþ (nt. a) ♦ wōplēoþ (nt. a) ♦ wordgydd/wordgidd (nt. ja). qui chante des hymnes ymnensingende.