instruire

instruire, vt.


1. (enseigner) ālǣran (Vf1) ♦ behwirfan/behwerfan (Vf1) ♦ (ge)lǣran/(ge)lēran, got. laisjan, v.n. læra, v.h.a. lēren/lēr(r)an > all.m. lehren {Vf1}, v.s. lērian, v.fr. lēra ♦ (ge)tǣcan > a.m. teach (Vf1) ♦ (ge)timbran/(ge)tymbran, got. timrjan, v.h.a. zimbren {Vf1}, v.fr. timbra/timmera ♦ (ge)tȳn (Vf1) ♦ (ge)wissian (Vf2) ♦ intimbran/ontimbran (Vf1) ♦ intimbrian/ontimbrian (Vf2) ♦ onlǣran (Vf1). instruire dans la religion chrétienne (ge)crīstnian (Vf2) > a.m. christen. mal instruire forlǣran (Vf1).


2.
(former) gerād(eg)ian (Vf2) ♦ gerec(c)an/gereccean/gehræcan (Vf1) ♦ (ge)tyhtan/(ge)tihtan (Vf1), v.h.a. zuhten (Vf1), zuhtōn (Vf2) > all.m. züchten ♦ (ge)wenian > a.m. wean, v.n. venja, v.h.a. (gi)wennan > all.m. gewöhnen {Vf1}, v.s. wen(n)ian, v.fr. wenna.