maigre

maigre, adj.


1. (PERSONNE) gefæsted gehlǣn(s)ed hlanc > a.m. lank ♦ hlǣne > a.m. lean ♦ mæger, v.n. magr, v.h.a. magar > all.m. mager ♦ þynne (ja/jō) > a.m. thin, v.n. þunnr, v.h.a. dunni (ja/jō) > all.m. dünn ♦ þynnol/þynnul. devenir maigre āhlǣnsian (Vf) ♦ (ge)hlǣnian (Vf2) ♦ (ge)þynnian/(ge)þinn(g)ian (Vf2) ♦ smalian (Vf2).


2.
(médiocre) gew(e)alden lȳtel > a.m. little, got. leitils, v.n. lítill, v.h.a. luzzil ♦ me(o)deme/me(o)dume, v.h.a. metam/metem ♦ minlic uncȳmewāc/wēce > a.m. weak, v.n. veikr, v.h.a. weih > all.m. weich, v.s. wēk ♦ wāclic > a.m. weakly.


3.
(peu abondant) gnēaþ/gnēadgnēþe/gnīþe.